Palmer's not my girlfriend. |
Палмер не моя девушка. |
I tracked Palmer's phone. |
Я отследила телефон Палмер. |
Just... just Palmer? |
Только... только Палмер? |
Then let us make haste, Mr. Palmer. |
Так поторопимся, господин Палмер. |
Likewise, Dr. Palmer. |
И мне, доктор Палмер. |
Careful, Mr. Palmer. |
Осторожнее, мистер Палмер. |
Angels on earth, Mr. Palmer. |
Ангелы существуют, мистер Палмер. |
Relax, Mr. Palmer. |
Не напрягайтесь, мистер Палмер. |
My name is Ray Palmer. |
Меня зовут Рэй Палмер. |
He loved Laura Palmer. |
Он любил Лору Палмер. |
Who killed Laura Palmer? |
Кто убил Лору Палмер? |
Did you know Laura Palmer? |
Ты знал Лору Палмер? |
I baptised Laura Palmer. |
Я крестил Лору Палмер. |
Is Mr Palmer telling the truth? |
Мистер Палмер говорит правду? |
Careful, Mr. Palmer. |
Осторожно, мистер Палмер. |
Now, M-Mr. Palmer, |
Послушайте, м-мистер Палмер. |
Duck and Palmer hit traffic. |
Дак и Палмер застряли в трафике. |
That's a nice catch, Palmer. |
Отличный улов, Палмер. |
Palmer, will you act as my second? |
Палмер, будете моим секундантом? |
Do you think so, Palmer? |
Ты так думаешь, Палмер? |
A pretty girl, Palmer. |
Хорошенькая девчонка, Палмер. |
Is that all, Captain Palmer? |
Это все, капитан Палмер? |
I liked Miss Palmer. |
Мне нравилась мисс Палмер. |
Doctor Palmer will assist me. |
Нет. Д-р Палмер будет ассистентом. |
Very observant, Mr. Palmer. |
Очень наблюдательны, мистер Палмер. |