| Merry Christmas, Palmer. | С Рождеством, Палмер. |
| Mr. Palmer, excuse me. | Мистер Палмер, прошу прощения. |
| Certainly, Mr. Palmer. | Разумеется, мистер Палмер. |
| It was Eldrich Palmer. | Это был Элдрич Палмер. |
| Palmer and his secretary. | Палмер и его секретарша. |
| Don't joke, Mr. Palmer. | Не шутите, мистер Палмер. |
| Bravo, Duncan Palmer! | Браво, Дункан Палмер! |
| So, Duncan Palmer. | Итак, Дункан Палмер. |
| Miss Palmer done you up real nice. | Мисс Палмер отлично тебя приодела. |
| Mr. Palmer's so droll. | Мистер Палмер такой забавный. |
| And you must be Miss Palmer. | А вы мисс Палмер. |
| Give me Renee Palmer on the line. | Соедините меня с Рене Палмер. |
| Mr. Palmer will protect Tina. | Мистер Палмер защитит Тину. |
| Get in line, Palmer. | Становись в очередь, Палмер. |
| Phoebe, this is Palmer. | Фиби, это Палмер. |
| Palmer Kellogg, you know him? | Палмер Келлогг, знаешь его? |
| Palmer's dead, Phoebe. | Палмер погиб, Фиби. |
| Dr. Palmer to radiology. | Доктор Палмер в радиологию. |
| Mr. Palmer, sir. | Мистер Палмер, сэр. |
| Isaac Palmer, tech support. | Айзек Палмер. Техподдержка. |
| Particularly you, James Palmer. | Особенно ты, Джеймс Палмер, |
| You done shopping, Palmer? | Ты закончил с покупками, Палмер? |
| Your business is dead, Palmer. | Ваш бизнес мертв, Палмер. |
| Forceps, Mr. Palmer. | Пинцет, мистер Палмер. |
| Thank you, Mr. Palmer. | Спасибо, мистер Палмер. |