We were outside her school. |
Мы были около ее школы. |
Her purse was found outside the car. |
Бумажник нашли около автомобиля. |
There's a fountain outside the castle. |
Около замка есть фонтан. |
Wait for me outside the conference room. |
Подожди меня около зала заседаний. |
There were many soldiers outside the house. |
Около дома было много солдат. |
Meet me outside my dorm. |
Встречаемся около моей общаги. |
What about the phone call outside the bank? |
Что насчет звонка около банка? |
What were you doing outside? |
Что ты делал около него? |
Picked him up outside the national archives. |
Подобрал его около Национального Архива. |
They found him wandering outside the gates. |
Они нашли его около ворот. |
They swooped him up outside the GSC. |
Они подхватили его около ГКБ. |
I was found outside a monastery. |
Меня нашли около монастыря. |
Lisa molinera was taken outside a movie theater. |
Лизу Молинеру схватили около кинотеатра. |
I'm outside Henry's house. |
Я около дома Генри. |
Look, I'm outside. |
Слушай, я около твоего дома. |
It's about 30 degrees outside. |
Сейчас снаружи около нуля градусов. |
It's, like, 40 degrees outside. |
На улице около 5 градусов. |
It's 11 degrees outside. |
На улице около минус 10. |
It's about a million degrees outside. |
Снаружи около миллиона градусов. |
Or an hour outside, I guess. |
Или около часа езды оттуда. |
Let's go wait for him outside his house. |
Пойдём подождём их около дома. |
Eastrail train number 177 has derailed just outside Philadelphia. |
Истрэйловский поезд - 1 77... Потерпел аварию около Филадельфии. |
You've identified as possible assailants in a vicious beating that occurred outside the Viper early this morning. |
Вы подозреваетесь в нападении и жестоком избиении, которое случилось около Гадюки сегодня утром. |
Parts of it were found outside the Museum's main entrance some months later after snow had melted. |
Ее фрагменты были обнаружены около главного входа музея через несколько месяцев, когда растаял снег. |
Skeeter is the daughter of a white family who owns a cotton farm outside Jackson. |
Скитер - из белой семьи, которой принадлежит хлопковая ферма около Джэксона, где работает много афроамериканцев. |