Monroe's convinced that we're dealing with a Lycanthrope. |
Монро убеждён, что мы имеем дело с Ликантропом. |
That's what got Monroe killed. |
Это то, из-за чего погибла Монро. |
Honey, Monroe's really not a dinner kind of guy. |
Милая, Монро совсем не из такого типа людей. |
Monroe, think about this for one second. |
Монро, подумай над этим одну секунду. |
Hello, I'm Dr. Marvin Monroe. |
Здравствуйте, я Доктор Марвин Монро. |
Dr. Monroe, your other patients have fled the building. |
Доктор Монро, остальные клиенты покинули помещение. |
Ma and Monroe have been awful strict on me. |
Мама и Монро стали ужасно строги со мной. |
Monroe got a call last night from his uncle in Leipzig, Germany. |
Вчера вечером Монро позвонил его дядя из Лейпцига, из Германии. |
Looks an awful lot like what happened to Monroe's uncle. |
Выглядит ужасно похоже на то, что случилось с дядей Монро. |
He lives in Monroe and goes to First Presbyterian. |
Теперь он живёт в Монро. Посещает Церковь. |
Judge Monroe stopped me in the elevator. |
Судья Монро задержал меня в лифте. |
Monroe made it work like new. |
Монро починил их, теперь как новенькие. |
Rosalee, you said that Monroe ate there. |
Розали, ты сказала, что Монро там ел. |
I wanted to talk to you about the paper you did for Professor Monroe. |
Я хотела поговорить с тобой о реферате, написанной для профессора Монро. |
The same word Professor Monroe used. |
Профессор Монро употребил такое же слово. |
Monroe wants us to check this out. |
Контора. - Монро хочет проверить одного. |
Cumberland, Monroe, possibly Stanwyck. |
Камберлэнд, Монро, возможно Стэнвик. |
Allison Monroe still would have been killed. |
Эллисон Монро всё равно была бы мертва. |
Save the song and dance for the show, Miss Monroe. |
Приберегите песни и танцы для шоу, мисс Монро. |
Served in the American War under Sir Hector Monroe, fighting for the East India Company. |
Служили в Американской войне под руководством сэра Гектора Монро, сражающегося в восточно Индийской компании. |
I'll go with Monroe and Rosalee. |
Я поеду с Монро и Розали. |
It happened when I was in Germany with Monroe. |
Это произошло, когда мы с Монро были в Германии. |
Her name's Esther Monroe, a PhD student currently living in England. |
Её зовут Эстер Монро, изучала философию, жила в Англии. |
Esther Monroe died here three days ago, in what appeared to be a suicide. |
Три дня назад здесь погибла Эстер Монро, предположительно в результате суицида. |
ANSWERING MACHINE: You have reached the offices of the Alice Monroe Fund. |
Вы позвонили в фонд Элис Монро. |