I'd prefer to think my parents loved all their children equally. |
Я предпочитаю думать, что мои родители любили всех своих детей одинаково. |
You know, they loved him and he was on a high for months afterwards. |
Они любили его и вспоминали его еще несколько месяцев. |
I think he wants to be loved. |
Я думаю, что он хочет, чтобы его любили. |
Anyone who has never really loved, hasn't lived. |
Тот, кого не любили по-настоящему, не жил совсем. |
We all loved your parents, Bruce. |
Все мы любили твоих родителей, Брюс. |
The truth is, you loved Mr. Gallum very much. |
Правда в том, что вы очень любили мистера Галлума. |
They never loved me like she did. |
Они никогда не любили меня, как она. |
She just wants to be loved like everybody else. |
Она хотела что бы ее любили. как всех остальных. |
Your mother and I loved you so much. |
Твоя мама и я так любили тебя... |
Until I realized that all these people... had lost someone they loved. |
Пока я не поняла, что все эти люди потеряли тех, кого любили. |
Did you say you loved her? |
А вы говорили, что любили её? |
Sol and I were married for 20 years, and we loved each other, Inspector. |
Сол и я были женаты 20 лет, и мы любили друг друга, инспектор. |
I just want to be loved. |
Я только хочу, чтобы меня любили. |
You loved him: He knows that. |
Он знал, что вы его любили. |
We loved each other but it was almost too comfortable. |
Мы любили друг друга но было, почти, пожалуй, это было слишком комфортно. |
People loved to be around her. |
Люди любили находиться с ней рядом. |
But as much as they loved her... |
Но как бы они ни любили её... |
He was a fair leader and all his people loved him for that. |
Он был справедливым вождем, и люди любили его за это. |
He shared his wealth and all his people loved him. |
Он делился со всеми, и поэтому люди его любили. |
We loved each other, your mum and me. |
Мы с вашей мамой любили друг друга. |
You've always loved me, Paulina. |
Вы всегда любили меня, Паулина. |
He just wants to be loved. |
Ему нужно, чтоб его любили. |
But, Olivia, we loved each other. |
Но, Оливия, мы любили друг друга. |
We loved our old bed, Mom. |
Мы любили нашу старую кровать, мам. |
You had talked, you loved each other. |
Вы разговаривали, вы любили друг друга. |