Frida Yelland had people who loved her. |
У Фриды Йелланд были люди, которые её любили. |
But we loved each other and still do. |
Но мы любили друг друга, и до сих пор любим. |
Perhaps better to have loved and lost. |
Может быть, лучше, чтобы любили и потеряли. |
All our teachers were young and loved teaching. |
Все учителя были молоды и любили преподавать. |
John and Mary loved each other. |
Джон и Мэри любили друг друга. |
He was such a nice boy that he was loved by everybody. |
Он был такой хороший мальчик, что все его любили. |
You and I loved each other... |
Мы с тобой любили друг друга... |
And his clients, they loved him for it. |
И его клиенты, они любили его за это. |
When they still loved each other. |
Когда они ещё любили друг друга. |
Eric, we both loved Godric. |
Эрик, мы оба любили Годрика. |
And he and his Queen loved them unconditionally. |
И он и его Королева безумно их любили. |
Enough! We loved each other so much. |
Мы так... любили друг друга... |
I guess you can't be nostalgic for something you've never loved. |
Я думаю, вы не можете испытывать ностальгию по тому, что вы никогда не любили. |
Everybody loved Emma, but her disloyalty would have spread through the church like a disease. |
Все любили Эмму, но ее предательство распространилось бы среди паствы как зараза. |
Artie is a great guy, and he deserves to be loved openly and proudly and without conditions. |
Арти -замечательный парень, и он заслуживает чтобы его любили открыто и гордо, без всяких условий. |
If you love someone, you want to be loved back. |
Если ты кого-то любишь, то хочешь, чтобы и тебя любили, это очевидно. |
Lisa and I, we loved living on the edge. |
Лиза и я любили жить с острыми ощущениями. |
That wasn't the Ignacio you and I loved. |
Это был не тот Игнасио, которого мы любили. |
It's a voice which shows how much the Prince was loved. |
Это показывает, как сильно любили Принца. |
Ray and Trevor loved their fun, but they'd never do anything crazy. |
Рэй и Тревор любили повеселиться, но они не делали глупостей. |
You were so loved, Don Tommasino. |
Тебя так любили, дон Томмасино. |
Stay the man your wife and kids loved. |
Оставайся мужчиной, которого любили твоя жена и дети. |
No town ever loved Halloween like the town of Riddle. |
Ни в одном городе так не любили Хэллоуин как в Ридл. |
I mean, my whole life, Tara's been more loved by everyone. |
Понимаешь, всю жизнь все больше любили Тару. |
Well, they both loved the circus. |
Да, они обе любили цирк. |