Английский - русский
Перевод слова Line
Вариант перевода Строка

Примеры в контексте "Line - Строка"

Примеры: Line - Строка
Line 4: replace session. The by session if the necessary time slot could be secured. Строка 4: вместо законодательной сессии. читать законодательной сессии, если удастся выделить необходимое время.
Line 2: after asylum insert where removal was to be made to a safe third country Строка 2: вместо убежище читать убежище, в случае, когда предстоит переселение в безопасную третью страну .
Line 1: For most projects are focussed read most projects are focused Строка 1: вместо большинство проектов приходится на читать большинство проектов приходится на
1 or more lines (Line type = 2) each holding information of a shipment. одна строка или более (тип строки = 2) с содержанием сведений о партии груза.
Line 8: delete However Line 9: delete other Строка 8: исключить слова: "вместе с тем".
Line 6: for Nepal (2) read Nepal ( Строка 7: вместо Непала (2) следует читать Непала (
Line 6: For 6.5 per cent including LULUCF read 7.4 per cent including LULUCF Строка 8: вместо 6.5% с учетом ЗИЗЛХ читать 7,4% с учетом ЗИЗЛХ.
There was a validation error on a schema generated during export: Source: Line: Column: Validation Error: Ошибка проверки в схеме, сгенерированной во время экспорта: Источник: Строка: Столбец: Ошибка проверки:
Line 1: Replace Minister of by Chief Строка 15: вместо сотрудников читать отставных сотрудников
Line 2: For 92 are in the energy sector read 92 per cent are in the energy sector Строка 2: вместо 92 из них приходится на энергетический сектор читать 92% из них приходятся на энергетический сектор
Three police officers Line 9: replace under by, cf. section 721 of Строка 8: вместо согласно Закону об отправлении правосудия читать - см. раздел 721 Закона об отправлении правосудия -
Paragraph 724, first line Пункт 724, первая строка в тексте на английском языке
Paragraph 62, line 5 З. Пункт 62, строка 5
Second line: delete clearly Вторая строка: опустить слово "отчетливо"
Third line: delete recorded Третья строка: к русскому тексту не относится
85, line 3 should read 25, пункт 85; четвертая строка должна гласить:
Paragraph 124, first line Пункт 158, примечание 202, первая строка
Paragraph 38, third line З. Пункт 38, первая строка
Paragraph 2, twentieth line З. Пункт 2, двадцатая строка
Paragraph 21, first line З. Пункт 21, первая строка
Line, line, line. Строка, строка, строка.
Line 4: for Bolivia (3) read Bolivia ( Четвертая строка: вместо "Боливия (З)"включить "Боливия (2)"
Line 4: for China (2) read China ( Седьмая строка: вместо "Китай (2)"включить "Китай (1)"
Line 2: for Government of Korea read Government Стр. 42 шестая строка снизу:
Paragraph 44, twentieth line Пункт 44, двадцать вторая строка: