Line 2: before everyone insert in principle |
Строка 1: после что включить в принципе |
Line 2: replace close family members by spouses, minors or cohabitants normally |
Строка З: вместо близких членов семьи читать для супругов, несовершеннолетних или сожителей обычно |
Line 5: before persons insert As a rule, |
Строка 5: вместо Лица читать Как правило, лица |
Demographic factors were Line 6: before social insert health and |
Стр., строка 2: вместо Социальные читать Здравоохранительные и социальные |
Line 7: delete and hence there must be minorities |
Строка 7: исключить, а следовательно, и меньшинства |
Line 3: for a country trying read those who were trying |
Строка З: вместо страной, пытающейся читать теми, кто пытается |
Line 2: after Bangladesh, insert Barbados |
Строка 2: после Бангладеш вставить Барбадос. |
(a) Line 3: delete ILO and |
а) Строка 4: изъять "МОТ" и |
Line 1: after funding insert (£1.3 billion per year) |
Строка 2: после "средства" включить"(1,3 миллиардов фунтов стерлингов в год)". |
Line 3: after "New Zealand" insert "Nicaragua" |
Шестая строка: перед "Новая Зеландия" включить "Никарагуа" |
Line 3: after Chinese. insert The judiciary planned to use that practice more frequently whenever appropriate. |
Строка З: после "языке." включить "Судебные органы планируют использовать эту практику чаще там, где это целесообразно." |
Line 2: delete the Government, |
Строка 2: поправка к русскому тексту не относится. |
Line 1: insert a comma after said |
Строка 1: поправка к русскому тексту не относится. |
Line 1: after "Noting" delete "with satisfaction" |
Первая строка: снять слова "с удовлетворением" перед словом "отмечая" |
Line 12: after Nevertheless, delete as |
Стр., строка 3: исключить с учетом того, что |
Line 18 of Table 1 above, Part A or B |
Строка 18 таблицы 1 выше, часть А или В |
This is a bet that much like the Win Line, except that it can only be placed after the point of the shooter is known. |
Это ставка на то, что так же, как Win строка, кроме того, что он может быть размещен только после точки стрелок не известно. |
New "Image Path Name" and "Command Line", and "Description" columns in the Processes tab. |
Новые столбцы «Название пути изображения» и «Командная строка» и «Описание» на вкладке «Процессы». |
Line a3 contains a series of figures (glyph 200), holding various objects and irregularly separated by frigatebirds (glyph 600). |
Строка аЗ содержит последовательность знаков (знак 200), держащих различные объекты и разделённые фрегатами (знак 600). |
S..1 Para. Line 1, after "The risk evaluation of the European Community"; |
Р..1 пункт 2, строка, 1, после "Оценка риска Европейского сообщества"; |
(a) Line 8: For permanent and probationary appointments read permanent appointments |
а) Строка 9: вместо постоянные назначения или назначения на испытательный срок следует читать постоянные назначения |
Line 36, "Total recurrent administrative expenditure": For 36399 read 52252 |
Тридцать шестая строка, «Итого, текущие административные расходы»: вместо 36399 следует читать 52252 |
Line 14: replace the members by retired members |
Строка 15: вместо сотрудников читать отставных сотрудников |
Line 4: replace It was true that, theoretically, by He did not share the view that |
Строка 4: вместо Теоретически читать Он не разделяет мнение о том, что |
Line 6: replace minorities, but in practice by minorities; in practice |
Строка 6: вместо меньшинств, однако на читать меньшинств; на |