Английский - русский
Перевод слова Leave
Вариант перевода Уходить

Примеры в контексте "Leave - Уходить"

Примеры: Leave - Уходить
The king has not given you leave. Король не дозволял вам уходить.
Can't leave without Tambry. Нельзя уходить без Тамбри.
No, we can't leave yet. Нет, уходить нельзя.
Well, why should I leave? Но почему я должен уходить?
We must leave now, Colonel. Нам нужно уходить, Полковник.
She won't leave. Она не хочет уходить.
Won't leave her husband. Не хочет уходить от мужа.
You can not leave! Я не разрешал вам уходить.
Why would she leave me? Зачем ей от меня уходить?
We must leave the city. Нам надо уходить из города.
SUSTAINED GUNFIRE Julien, we must leave! Жульен, нужно уходить!
He promised her that he'd leave. И тогда он собрался уходить.
Maybe we can't leave. Может, нам не стоит уходить.
You don't have to... leave or anything. Тебе не обязательно уходить или...
I think you should leave, Clarke. Думаю, тебе пора уходить.
I said we should leave. Я сказал, что нужно уходить.
We just can't leave without her. Просто нельзя уходить без неё.
You must leave now. Вам надо уходить сейчас же.
We can freely leave now. И можем уходить в иной мир.
We must leave soon. Мы должны скоро уходить.
You hurry up and leave, too! Вам тоже нужно уходить.
You must leave now. Вы должны немедленно уходить.
They said they must leave. Написано, что следует уходить.
You should leave immediately. Вы должны немедленно уходить.
I didn't say you could leave. Я вам не разрешал уходить.