| except maybe the name "jonathan kent." | За исключением имени Джонатан Кент |
| jonathan kent was my father. | Моим отцом был Джонатан Кент. |
| Clark kent is not a threat. | Кларк Кент никому не угрожает. |
| Now, you listen here, kent. | Теперь внимательно слушай, Кент. |
| Mr. kent... are you okay? | Мистер Кент... как вы? |
| you're a hero, kent. | Ты герой, Кент. |
| That's what kent would do. | Так бы сделал Кент. |
| Best on the team - clark kent! | Кларк Кент! Давай! |
| Well, Chief Kent didn't want to die either, did he? | Ну, шеф Кент тоже не хотел, правда? |
| Fawcett's circulation director Roscoe Kent Fawcett recalled telling the staff, "Give me a Superman, only have his other identity be a 10- or 12-year-old boy rather than a man". | Директор по распространению Fawcett Роско Кент Фосетт рассказал о своём обращении к сотрудникам: «дайте мне Супермена, только сделайте его альтер-эго 10- или 12-летним мальчиком, а не мужчиной.» |
| The following year, the Royal Engineers and Royal Sappers and Miners became a unified corps as the Corps of Royal Engineers and their headquarters were moved from the Royal Arsenal, Woolwich, to Chatham, Kent. | В следующем году, Королевские инженеры и Королевские сапёры и минёры стали единым Корпусом королевских инженеров и их штаб-квартира была перемещены из Королевского арсенала в Вулидже в Чатем (Кент). |
| Concerning: Amer Haddara, Shane Kent, Izzydeen Attik, Fadal Sayadi, Abdullah Merhi, Ahmed Raad, Ezzit Raad, Hany Taha, Aimen Joud, Shoue Hammoud, Majed Raad, Bassam Raad, and Abdul Nacer Benbrika. | Затрагиваемые лица: Амер Хаддара, Шейн Кент, Иззидин Аттик, Фадаль Сайяди, Абдулла Мерхи, Ахмед Раад, Эззит Раад, Хани Таха, Эймен Джуд, Шоэ Хаммуд, Маджед Раад, Бассам Раад и Абдул Насер Бенбрика. |
| Kent, you saved the day! | Кент, Кент! Сегодняшний великий спаситель! |
| Clark kent is not a threat. | Кларк Кент никакая не угроза. |
| Priestfield Stadium (popularly known simply as Priestfield and officially known from 2007 to 2010 as KRBS Priestfield Stadium and from 2011 as MEMS Priestfield Stadium for sponsorship purposes) is a football stadium in Gillingham, Kent. | Пристфилдский стадион (известный также как просто Пристфилд и официально называвшийся с 2007 по 2010 год KRBS Priestfield Stadium, а с 2011 года официально называемый MEMS Priestfield Stadium - по аббревиатурам его компаний-спонсоров) - футбольный стадион в английском городе Джиллингем, графство Кент. |
| Clark kent, the young phenom from smallville, has led M.U.'S incredible comeback. | Кларк Кент, молодой талант из Смолвиля возглавляет невероятное возвращение команды... |
| Seems that shiny new reporterclark kent's been spinning those numbers ever since he came into town. | Оказывается, наш сияющий новый репортер Кларк Кент давно вращается в этих кругах с тех самых пор, как приехал в город. |
| You weren't this shy when I was the damsel in distress, kent. | Когда вы меня спасали, вы так не смущались, Кент. |
| You weren't this shy when I was the damsel in distress, kent. | Там на улице ты не выглядел таким смущенным, Кент. |
| The big rent-to-own chains, They're pulling in more than $150 million a year, kent. | Аренда с правом выкупа цепи, они получают более $150 миллионов в год, Кент. |
| So, kent, Do you always bowl women over the first time you meet them? | Так что, Кент, Вы всегда обнимаете первых встречных женщин? |
| clark kent is not of this earth. he is an alien, an intruder from a distant galaxy, first vanguard of an invasion. | Кларк Кент не с Земли, он инопланетянин Пришелец из другой галактики Первый из всего их нашествия |
| With Sergeant Kent, sir. | Вместе с ним сержант Кент, сэр. |
| If Kent opens these gates, | Если Кент откроет эти ворота, то не только душа |
| Kent's hiding something. | Иными словами, Кент что-то скрывает. |