| That's Tammy Kent, right? | Это же Тэмми Кент, верно? |
| Turns out that the paint chip that Kent found was five different layers of paint. | Оказывается, в том кусочке, что нашел Кент было 5 различных слоев краски. |
| Kent. Didn't we talk about personal space and professional behavior? | Кент, разве мы не говорили о личном пространстве и профессиональном поведении? |
| Won't you, Miss Kent? | Не так ли, мисс Кент? |
| If I made it all up, I'd be the best writer in Hollywood and Kent would be Marlon Brando. | Если бы я всё это не придумал, то был бы самым крутым сценаристом в Голливуде, а Кент стал бы Марлом Брандо. |
| I'm not your voice. I want you to know that, John, Kent, Cooper. | Я не твой голос и хочу, чтобы ты это знал, Джон, Кент, Купер. |
| Kent... this is what I want. | Кент, я хочу быть с тобой. |
| I do know what it's like, Kent. | Я знаю, о чем она, Кент. |
| Mr. Kent, Coordinator, Task Force on Children's Nutrition Rights; | г-н Кент, координатор, Целевая группа по правам детей на питание; |
| You must be talking about a different Clark Kent, because the Clark I know is the most normal guy I've ever met. | Ты должно быть говоришь о другом Кларке Кенте, потому что Кларк Кент, которого я знаю - самый нормальный из всех. |
| So, Kent discovered additional fibers inside the plastic lining? | Значит, Кент обнаружил дополнительные волокна внутри пластиковой накладки? |
| Why would Kent be calling me? | Кент что-то должен был мне сказать? |
| I guess that means I'll never get to see an episode of Superman where Clark Kent and Lois Lane finally get together. | Значит, я никогда не увижу серию "Супермена", в которой Кларк Кент и Лоис Лэйн наконец-то начинают встречаться. |
| I met a man called Hiram Kent. | Я встретил мужчину, называвшего себя Хайрем Кент |
| If you'll just follow me, Mr. Kent would like a word before you start. | Если позволите, мистер Кент хотел бы сказать пару слов перед тем, как вы начнете. |
| How do we prove it when Kent hasn't committed treason yet? | Но как мы докажем это, если Кент ещё не совершил измену? |
| But if you tell me where Kent and Oren are, then you can still control what kind of prison. | Но если скажешь мне, где Кент и Орен, то сможешь выбрать, в какую тюрьму. |
| This is my special blend. I call this here Clark Kent. | Моя особая смесь, я назвал её "Кларк Кент". |
| I put myself on the line and said there's no way Clark Kent would do that. | Ну, я вступился за тебя и сказал что Кларк Кент никогда не пойдёт на такое. |
| Well, you are Clark Kent, and like it or not, you're the only one who can stop this kid. | Ты Кларк Кент, нравится тебе это или нет, но ты единственный, кто может задержать этого парня. |
| What do you think, Mrs. Kent? | И что же вы думаете, миссис Кент? |
| My name is Clark Kent, and I promise, Lois, I will never let this happen to us. | Меня зовут Кларк Кент, и я обещаю тебе, Лоис, Я никогда не позволю этому случиться с нами. |
| When do you go into Kent? | И когда вы едете в Кент? |
| I will never forget on election night how you put my ex-husband up on that stage and it was my night, Kent. | Я никогда не забуду, как в ночь выборов вы вытащили моего бывшего мужа на сцену, а это был мой вечер, Кент. |
| Well... two things you should know about me, Kent - | Ну... две вещи, которые ты должен знать обо мне, Кент |