We need to backtrack Mrs. Kent's movements over the last couple of days. |
Поэтому мы должны знать, что делала миссис Кент за последние дни. |
"Clark Kent Ends Record-Breaking Perfect Attendance Streak." Sorry. |
"Кларк Кент Перестает Быть Рекордсменом по Посещаемости" |
And right here, there's a signature signing off on the discrepancy, last name Kent. |
И вот тут под неверными данными стоит подпись, фамилия - Кент. |
And Kent agreed to talk to Dia? |
И Кент согласился поговорить с Дией? |
After spending time in karting between 1997 and 2001, Jousse began has circuit racing career in 2002 in the Formula Ford Kent series. |
После проведённого времени в картинге с 1997 по 2001, Жус начал карьеру кольцевого автогонщика в серии Формула-Форд Кент. |
Ma Kent is first named Marthe in Superboy v1 #12 (Jan-Feb 1951) and Martha in subsequent appearances. |
Мама Кент получила имя Марта в Superboy v1 #12 (январь - февраль 1951). |
Under Egbert, Surrey, Sussex, Kent, Essex, and Mercia, along with parts of Dumnonia, were conquered. |
Под властью Эгберта были завоёваны Суррей, Суссекс, Кент, Эссекс и Мерсия вместе с частью Дамнонии. |
Through the outreach involved with the film, Kent Justice of News4Jax (WJXT) ran a series on Kyle with the help of Florida Senator Mike Weinstein. |
Кент Юстис из флоридского телеканала News4Jax (WJXT) сняла серию о Кайле с помощью местного конгрессмена Майка Вайнштейна. |
Bart steals a Danish from Kent Brockman and gives it to Krusty, who is grateful and asks him to become his new assistant. |
Барт крадёт пирожок Кент Брокмана и даёт его Красти, который в знак благодарности назначает его новым помощником. |
On 3 November, Kent played and scored in a 4-3 win over Barnsley. |
З ноября Кент отличился в победном матче со счетом 4-3 против Барнсли. |
Mr. Kent, back away, or I will move forward with a restraining order. |
Мистер Кент, уходите, или я потребую судебного запрета. |
And that, I take it, is exactly what our young Mr. Kent wanted to hear. |
И это именно то, что наш юный г. Кент хотел услышать. |
Yes. I know, Mr. Kent hasn't endorsed anyone in years, but he likes Peter's personal story. |
Да, мистер Кент годами не участвовал в избирательных компаниях, но ему симпатична личная история Питера. |
When did you forget how to walk, Kent? |
Когда ты разучился ходить, Кент? |
Kent, could I see that paper? |
Мистер Кент, можно я взгляну? |
On August 8, 2010 they will play at the Hevy Music Festival held near Folkestone, Kent in the UK. |
8 августа 2010 года группа сыграла на Hevy Music Festival в Фолкстоне, Кент, Великобритания. |
I-20 begins 10 miles (16 km) east of Kent at a fork with I-10. |
I-20 берёт начало в 16 км на востоке от города Кент. |
Delaware is subdivided into three counties; from north to south they are New Castle, Kent and Sussex. |
Разделён на три расположенных с севера на юг округа: Нью-Касл, Кент и Сассекс. |
London's suburbs expanded outside the boundaries of the County of London, into the neighbouring counties of Essex, Hertfordshire, Kent, Middlesex and Surrey. |
Пригороды Лондона вышли за пределы Лондонского графства в соседние районы Эссекс, Хартфордшир, Кент, Мидлсекс и Суррей. |
I'm sure Kent didn't know you had evidence like that, Deputy. |
Уверен, что Кент не знал об этих уликах. |
James Kent - he's the father of two of the victims. |
Джеймс Кент, он отец двух жертв. |
Where the hell have you been, Kent? |
Где тебя черти носили, Кент? |
Can you imagine a better world, Kent? |
Ты можешь вообразить лучший мир, Кент? |
Kent, where have you been for the last two months? |
Кент, ты где был последние два месяца? |
Why am I thinking about Tammy Kent all the time? |
Почему я все время думаю о Тэмми Кент? |