| Get back inside and we'll say no more about it. | Возвращайся в дом, и мы больше не будем об этом говорить. |
| April, honey, go inside, please. | Эйприл, детка, иди в дом. |
| Greta, go inside and get your things. | Грета, иди в дом и собери вещи. |
| Let's go inside, love. | Давай зайдем в дом, милая. |
| Ma'am, do not go inside the house. | Мэм, не заходите в дом. |
| I come inside to tell her that her favourite rose is in bloom. | Я иду в дом, чтобы рассказать ей, что её любимая роза зацвела. |
| Harrison, why don't you go inside. | Гаррисон, зайди, пожалуйста, в дом. |
| Come Claudia, come back inside. | Пойдем, Клаудия, пойдем в дом. |
| Nurse, I think we'd better get ourselves inside. | Сестра, думаю, всем лучше вернуться в дом. |
| Come on, let's get you inside. | Давай, занесём тебя в дом. |
| Let's go inside. I can explain. | Мама, пошли в дом, я все объясню. |
| Come inside, Mr. Sergeant. | Заходите в дом, пан сержант. |
| Wait till you see the inside. | Вы еще не видели дом внутри. |
| People are saying that both of them have gone inside the Witch house. | Люди рассказывают, что они заходили в Ведьмин дом. |
| So Nate had to hold him back until I got inside. | И Нейту пришлось держать его, пока я не зашла в дом. |
| It's called Naganupseong, my house is inside the castle. | Он называется Наганыпсон, мой дом находится внутри крепости. |
| But I will find a home for that inside... | Но я найду дом для этого внутри... |
| Yes, auntie, let's go inside. | Да, тётушка, пойдём в дом. |
| And legally, you can kill someone in self-defense If they break inside of your house. | И, по закону, вы можете убить кого-либо в целях самообороны, если он проник в ваш дом. |
| Okay, stop saying things and come inside. | Так, замолчи и зайди в дом. |
| I told the nanny to take you inside. | Я сказал няне завести тебя в дом. |
| Look, you get back inside, Sylvia. | Послушай, иди обратно в дом, Сильвия. |
| Mum, please go back inside. | Мам, пожалуйста, вернись в дом. |
| So don't wait up and go inside. | Так что не жди, иди в дом. |
| You put Walter inside, Walter's an inside dog. | Если вы впустите его в дом, он станет домашней собакой. |