I'd like to at least get the TV back inside. |
Хотелось бы телевизор в дом занести |
All right, do you want to run inside? |
Хорошо. Беги в дом. |
Won't you come inside? |
Вы не зайдете в дом? |
I sent her inside. |
Я отослал её в дом. |
Let's get you inside. |
М: Отведем тебя в дом. |
Ziza, go inside. |
Зиза! Иди в дом. |
We need to get him inside. |
Нужно занести его в дом. |
Maggie, go inside. |
Мэгги, иди в дом. |
OK, I'm going back inside. |
Я пошла обратно в дом. |
Dad, please come inside. |
Отец! Прошу, быстрей в дом! |
Come on inside, Louie. |
Заходи в дом, Луи. |
We have mouths to feed inside |
Чтоб сытым был наш дом |
Say good night to me, and go on inside. |
Попрощайся и иди в дом. |
Charles, go inside now! |
Чарльз, в дом сейчас же! |
May... Maybe come inside, maybe. |
Наверное... зайти в дом. |
Three of you go inside, all right? |
Вы втроём идите в дом. |
Mom, go back inside. |
Зайди в дом, мам. |
Time for you to come inside, now. |
Тогда заходи в дом. |
Come. Come inside. |
Давай, пойдем в дом. |
Girls, get back inside. |
Девочки, зайдите в дом! |
Would you like to come inside? |
Может зайдем в дом? |
Someone has gone inside. |
Кто-то проник в дом. |
Mom, go back inside. |
Мам, возвращайся в дом. |
Momma, get Peggy inside! |
Мама, уведи Пегги в дом! |
Ally, come inside! |
Элли, иди в дом! |