Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Inside - Дом"

Перевод

Inside

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Inside — Дом

  • Come on, baby, let's go inside.

    Ладно, детка, пойдём в дом.

  • I need to go inside and rest.

    Мне пора зайти в дом и отдохнуть.

  • She wanted to go back inside.

    А она решила сразу вернуться в дом.

  • Mr. Stegman, take your little boy inside!

    Мистер Стегман, уведите ребенка в дом!

  • Just a bit more and then go inside!

    Поиграй ещё и иди в дом.

  • Then we'll be right inside, and I will not take my mind off him.

    Тогда мы внесем его в дом, и я с него глаз не спущу.

  • Can you go inside, Jo?

    Можешь зайти в дом, Ю?

  • The only reason why we're not dead right now is because their card game ended and they went back inside.

    Мы сейчас живы лишь потому, что они закончили карточную игру и зашли в дом.

  • Get the girl's box inside. Yes.

    Живо вноси её вещи в дом.

  • May I bring the stuff inside?

    Можно я отнесу это в дом?

  • Wouldn't you like to come inside with Mother?

    Не хотите ли пройти в дом с мамой?

  • If you came here to yell at me, Let's just go back inside and get it over with.

    Если ты приехал сюда, чтобы наорать на меня, давай просто вернемся в дом и покончим с этим.

  • So, I need you back inside, back inside the house.

    Поэтому вам нужно зайти в дом.

  • The big deal is that you trespassed inside your neighbor's house, breaking a window to get in.

    Проблема в том, что вы вторглись в дом вашей соседки, выбив окно и забравшись во внутрь.

  • Crashing my car into a building, exploding a grenade inside of it and then convincing your friends your family that you're dead.

    Когда вы разбиваете мою машину о дом, взрываете в ней гранату а потом убеждаете своих друзей и свою семью, что вы мертвы.

  • Says he was trying to light his gas grill and he left the propane on while he went back inside to get matches.

    Говорит, что пытался зажечь свой газовый гриль, и оставил пропан открытым, пока заходил в дом за спичками.

  • Wouldn't you like to come inside and freshen up before supper?

    Не хотите ли пройти в дом и освежиться перед ужином?

  • Orson, man, you can't be ser... take Bart inside now.

    Орсон, не слу... Отведи Барта в дом.

  • Simon, stop talking this nonsense and just come inside.

    Не был крутым... Саймон, прекрати нести эту чушь и вернись в дом!

  • Thanks, but this Wisconsin air is so dry... I really should go inside and moisturize before I lose my tan.

    Спасибо, но в Висконсине такой сухой воздух, мне надо пойти в дом и увлажнить кожу, пока загар не сошел.

  • Can you take T.J. inside for a few minutes?

    Отведёшь Ти Джея в дом ненадолго?

  • We can all go back inside!

    Мы все можем вернуться в дом!

  • The best thing is not to let children go outside and above all, disinfect your shoes before going inside.

    Лучшее в таком случае - не позволять детям выходить и дезинфицировать обувь, входя в дом.

  • Yu passed his home three times, but he remained true to his vow of self-sacrifice and never went inside.

    Юй проходил мимо своего дома З раза, но он остался верен данной клятве самопожертвования и так и не вошел в свой дом.

  • He won't let me inside!

    Он не пускает меня в дом!

Другие варианты перевода слова inside

Все переводы слова inside

Слово inside в словаре

Inside — Внутри

Inside — Внутри

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом inside

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.