Английский - русский
Перевод слова Hit
Вариант перевода Бить

Примеры в контексте "Hit - Бить"

Примеры: Hit - Бить
I really didn't think I hit him that hard. Я не хотела так сильно его бить.
Don't ever hit me with the ball! Не смей больше бить меня мячом!
But Vladek can't throw me in the water, and he can't hit me anymore. Но Владек не может больше сталкивать меня в воду и бить.
Right, Doug? No, he has to hit it now. Нет, он должен бить сейчас.
I'm not going to hit you, and you are not going to hit me. Я не буду тебя бить, а ты не будешь бить меня.
And we have no way to hit them from a safe distance. Мы не можем бить по ним с безопасной дистанции.
I tried to stop him from hitting Popo But he hit me first Я пытался помешать ему бить Попо, но он первый меня ударил.
You hit him, don't let him hit you. Ты бьёшь его и не даёшь бить себя
I liked to hit opponents, but I didn't like it when they'd hit me. Я любил бить, но не любил, когда меня бьют.
You don't hit anybody, and you don't hit your dad. Не смей драться, - и не смей бить своего папу.
My dad always says, "You shouldn't hit boys, mate", so... Мой папа всегда говорит: "Ты не должен бить мальчиков, дружище", так что...
It' just wrong to hit people in the head before even having a reason to do it. Бить людей по голове без всякой причины просто неправильно.
Trust that I have my baton, and I really do love to hit people with it. Поверь, что моя дубинка при мне, и мне очень нравится бить ей людей.
Sometimes... it's OK to hit people. Иногда... это нормально - бить людей
You don't hit a drunk man! Бить пьяного не пристало мужчине, Хосе!
Are you allowed to hit the arm? А по руке бить можно? - Нет.
In the meantime, I have a ping-pong ball to hit. А я пока пойду бить мячик для пинг-понга.
Why do you make me hit you? Зачем ты заставляешь меня тебя бить?
Hang on Did you have to hit me, for real? Подожди-ка. Тебе обязательно было бить меня по-настоящему?
Why would you hit a girl? Ты это где такое видел - девочек бить!
Not hit him over the head with a shovel! По крайней мере, не бить его лопатой по голове!
Who said you had to hit me? Кто тебе сказал, что ты должен меня бить?
Lobo Sonora knew exactly where to hit the Mayans. Лобо Сонара точно знал, куда бить Маянцев
Why would Ben just come and hit you unprovoked? Зачем Бену бить тебя без причины?
Lauren, can't this thing hit harder? Лорен, эта штука может бить сильнее?