Примеры в контексте "Hit - Удариться"

Перевод

Hit

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Удариться

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hit — Удариться

Time to hit the books and feed the monster.

Пора удариться в книги и выяснить, что это за монстр.
She could have fallen and hit her head on a blunt object.

Она могла упасть и удариться головой о тупой предмет.
This man might have hit his head when he jumped.

Этот человек мог удариться головой, когда прыгнул.
Trust me, I won't let you hit anything.

Поверь мне, я не дам тебе удариться.
For that to happen, the chin would have to hit the ground at a force of approximately 1,200 pounds per square inch.

Чтобы оно произошло, подбородок должен удариться о землю с силой приблизительно равной 112,5 килограммам на квадратный сантиметр.
Well, maybe she fell into the boat and then hit her head on the oar in there.

Она могла упасть в лодку и удариться головой о весло.
He could have stumbled into the net, fallen, hit his head, rolled into the lake.

Он мог запутаться в сети, упасть, удариться головой и скатиться в озеро.
I guess he could have hit his throat at the edge of the pool as he fell in.

Я думаю, он мог удариться о край бассейна, когда падал.
Now I'm rising above, but there's a ceiling, and I'm about to hit it.

Теперь я поднимаюсь выше, но здесь есть потолок, и я собираюсь об него удариться.
Any chance Tate could have hit the Dumpster when you pushed him?

Мог ли Тейт каким-то образом удариться о мусорку, когда вы толкнули его?
The wounds on Megs hand were clearly defensive so she couldn't have accidentally hit her hand against the posts.

Раны на руке Мэг, были точно получены во время защиты значит она не могла случайно удариться рукой о столбик.
I mean, a man could fall off that wagon, hit his head on a rock.

Я о том, что человек может упасть с повозки, удариться головой о камень.
Looks to be about three weeks old to me, and totally consistent with someone who might have hit their head on a steering wheel.

Выглядит так, как будто был получен около трех недель назад, и полностью подходит под то, что он мог удариться головой о руль.
After hitting the front wall first, the ball may hit any other number of walls before landing in the opponent's quarter court.

После удара о главную стену мяч может удариться о любое количество стен, прежде чем приземлиться на части корта оппонента.
If Robie accidentally fell and hit his head when I'm babysitting, I'd go to prison.

А если Роби случайно упадет и удариться головой, пока я за ним присматриваю, то я попаду в тюрьму.
Agent Niles could have fallen down and hit his head, for all I know!

Агент Найлз мог упасть и удариться головой обо что угодно!
Could he have hit his head on the side of the cab?

Он мог удариться головой о такси?
Could she have hit her head on something?

Она могла где-нибудь удариться головой?
You know, like, he hit his head?

Знаете, удариться головой?
On the back of the head, which means that you couldn't have hit the steering wheel.

Болит затылок, значит, ты не мог удариться об руль.
She couldn't have hit that rock.

Она не могла удариться об этот камень.
And then when you're old and alone, you can hit the witch thing hard.

И только тогда, когда ты стара и одинока, можно серьезно удариться в ведьминские штучки.
Is good idea to hit hard ball off machinery?

Это хорошая идея, ведь мяч может удариться об оборудование?

Другие варианты перевода слова hit

Все переводы слова hit

Слово hit в словаре

Hit — Выдавать карту в игре

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hit

Фразовые глаголы со словом hit

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!