Mom, you shouldn't have hit her. |
Мама, ты не должна была бить ее. |
And I promise I won't hit you again. |
И обещаю больше тебя не бить. |
I'll probably hit people there, too. |
Я, наверно, и там буду бить людей. |
It makes no sense for me to hit you. |
Мне нет никакого смысла бить тебя. |
I'm not going to hit you, Ferdinand. |
Я не собираюсь бить тебя, Фердинанд. |
I promise I won't hit you again. |
Обещаю, больше не буду тебя бить. |
Immediately he hit his sister's head again and again. |
Он сразу начал бить сестру по голове, снова и снова. |
I prefer not to hit a woman, so please... |
Я предпочитаю не бить женщин, пожалуйста... |
You can't hit me, I've got glasses. |
Меня нельзя бить: у меня очки. |
Come on, Wizard, don't make me hit you again. |
Идём, Волшебник, не заставляй меня бить тебя снова. |
Dude, don't make me hit you. |
Чувак, не заставляй меня тебя бить. |
I'm not going to hit you, Roy. |
Я не буду тебя бить, Рой. |
He said they taught him to hit girls. No, no. |
Говорит, это они научили его бить девочек. |
Tom, you try to hit him first. |
Том, ты будешь бить первым. |
Now she did ask me not to hit you in the face though. |
Только просила не бить по лицу. |
My cousin likes to hit himself with a pillow to sleep. |
Мой двоюродный брат любит бить себя подушкой, чтобы уснуть. |
My dad won't hit me ever again. |
Не будет уже больше бить меня папочка. |
Now I can hit you like a man. |
Теперь я могу бить тебя как мужика. |
Mommy, please don't let them hit me again. |
Мамочка, не разрешай им меня бить. |
I'll only hit bad guys. |
Я буду бить только плохих ребят. |
So... - maybe I can hit you with my book. |
Может... я могу бить тебя моей книгой. |
I don't intend to hit you. |
Я и не собирался тебя бить. Пока. |
You probably shouldn't hit the patients. |
Ну не надо, наверное, бить пациента. |
Calm down, I'm not going to hit you. |
Успокойся. Я не собираюсь бить тебя. |
It has been against the law for almost 30 years in Sweden for parents to hit their children. |
В Швеции уже почти 30 лет действует закон, запрещающий родителям бить своих детей. |