| I told you we shouldn't have come. | Я же говорил, не стоит приходить. |
| I should not have worn sneakers tonight. | Я не должен был приходить в кедах сегодня. |
| Probably shouldn't have come here. | Наверное, даже и приходить не стоило. |
| Well, perhaps we shouldn't have come. | Наверно, не стоило нам приходить. |
| You shouldn't have come here, sweet Missy. | Тебе не стоило приходить сюда, малышка Мисси. |
| You're right, I shouldn't have come. | Ты прав, мне не стоило сюда приходить. |
| He should not have come to your home To collect the data from you without permission. | Ему не стоило приходить к вам домой собирать данные без вашего разрешения. |
| You shouldn't have come, you know. | Ты не должен был приходить, ты же знаешь. |
| You have no business Coming here. | Ты не имеешь права приходить сюда. |
| Because he didn't realize that maybe they never should have... been here. | Поскольку он не хотел понять, что не стоило приходить сюда. |
| You shouldn't have come, Emma. | Тебе не следовало приходить, Эмма. |
| Matias shouldn't have been there. | Матиасу не надо было приходить туда. |
| Honoria, you shouldn't have come here. | Гонория! Тебе не стоило сюда приходить. |
| If that's the way you feel, you shouldn't have come here. | Если вы так думаете, вам не следовало сюда приходить. |
| But you should not have come. | Но тебе не следовало приходить сюда. |
| I would have enjoyed chatting with you now and again. | Мне хотелось бы иногда приходить сюда поболтать с вами. |
| You shouldn't have come here, Hank. | Не стоило приходить сюда, Хэнк. |
| No matter the reason, I shouldn't have come. | Независимо от причин мне не нужно было приходить. |
| We should never have come here. I... | Мы не должны были сюда приходить. |
| I should never have let her come here. | Мне никогда не следовало разрешать ей приходить сюда. |
| Those signals couldn't have come from 300 miles. | Эти сигналы не могли приходить с расстояния в 500 километров. |
| Sir, you do not have the authority to come in here... | Сэр, у Вас нет полномочий вот так приходить... |
| You should have never moved your people back into Mount Weather. | Не нужно было вашему народу снова приходить в Гору Везер. |
| I should never have come here alone. | Не стоило приходить сюда в одиночку. |
| I shouldn't have made you come here. | Не нужно было заставлять тебя приходить сюда. |