Примеры в контексте "Have - Приходить"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Приходить

• Listen, You shouldn't have come here.

  Послушай, ты не должен приходить сюда.

• Look, I shouldn't have come over the other night.

  Слушай, я не должна была приходить к тебе той ночью.

• I knew I shouldn't have come here.

  Я знал, что мне не надо приходить сюда.

• Knowing you, you probably don't even have the authorization to come to me in the first place.

  Зная тебя, ты наверняка не уполномочен даже приходить сюда с предложением.

• I just wouldn't have thought the crew capable of coming to that conclusion.

  Я просто не подумал бы, что экипаж способен приходить к такому выводу.

• I can come and go as I please, I have my own space...

  Я могу приходить и уходить, когда пожелаю, у меня есть своё собственное жильё...

• The applications have been coming to me, which is crazy.

  Заявки должны приходить ко мне, что за бред.

• You really shouldn't have come for me.

  Ты не должна была приходить за мной.

• I knew I should never have come.

  Я знал, что мне не стоило приходить.

• You know what, you shouldn't have come.

  Знаешь, тебе не следовало приходить.

• Plus, it looks like you're the one who shouldn't have come.

  Плюс, мне кажется ты именно тот, кому не следовало приходить.

• I wouldn't have come, but...

  Мне не стоило приходить, но...

• Sometimes it's just nice to have a place to come to.

  Иногда приятно иметь место, куда приходить.

• I'd bolt you to your desk and have someone feed you.

  Я прикую тебя к твоему столу и порочу кому-нибудь приходить кормить тебя.

• I shouldn't have come up here alone.

  Я не должен был приходить сюда в одиночку.

• Obviously I shouldn't have come here.

  Очевидно, мне не следовало приходить сюда.

• You shouldn't have come here at all.

  Не нужно было тебе сюда приходить.

• A change like this has to have come from him.

  Такие изменения должны приходить от него.

• You must have come to me at some point, When I was in my crib.

  Когда-то ты должна была сама приходить к моей колыбели.

• She doesn't have permission to come here, or talk to me.

  Ей запретили приходить сюда и говорить со мной.

• You should not have come here looking for the sign, for only death awaits you.

  Тебе не следовало приходить сюда в поисках знака, и только смерть ждет тебя.

• You shouldn't have come here, Camille.

  Не нужно было приходить, Камилла.

• I shouldn't have come here.

  Я не должен был приходить к вам.

• You should have never come here.

  Ты не должен был приходить сюда.

• No, I shouldn't have come.

  Нет, мне не стоило приходить.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши