This world is filled with things that cannot be measured as good or evil. |
Нельзя делить всё на добро и зло. |
Honor and humanity, absolute good. |
Честь и человечность, абсолютное добро. |
She believes she's meant to do good with these gifts. |
Она верит, что ей суждено творить добро этими дарами. |
In a democracy, good is a conversation, nota unilateraldecision. |
В демократии добро это диалог, а не единолично принятое решение. |
She gave me faith that there's good in this world. |
Она вселила в меня веру, что в этом мире есть добро. |
The culture of giving and doing good has become contagious. |
Идея отдавать и делать добро стала заразительной. |
Turn from evil and do good, and you will live in the land forever. |
Уклоняйся от зла и делай добро, и будешь жить вовек. |
He will turn from evil and do good. |
Он уклонятся от зла и будет делать добро. |
You know I have good in me. |
Ты знаешь, во мне есть добро... |
MARY: I never thought I'd struggle with telling good from evil. |
Никогда не думала, что мне будет сложно различить добро и зло. |
Maybe he wants me here, helping people, doing good. Y... |
Чтобы я помогал людям и творил добро. |
Makes it impossible for you to see the good in people. |
Из-за этого ты не можешь разглядеть добро в людях. |
And I believe in the good that we're doing. |
И верю в добро, что мы делаем. |
You say your husband has good in him. |
Вы говорите, что в вашем муже есть добро. |
I tried to do bad and I did good. |
Я пытался навредить, но сотворил добро. |
But this action... saving lives... it is a pure good. |
Но вот это... спасение жизней... это чистейшее добро. |
But I was created to do good. |
Но я была создана, чтобы творить добро. |
I'm all about good over evil, Joe. |
Я хочу, чтобы добро победило зло, Джо. |
Against the evil empire, we are always the good. |
Против злой империи - мы всегда добро. |
Rick says good and bad are artificial constructs. |
Рик говорит, что добро и зло искуственны. |
You saw something good and you took it. |
Ты увидел чужое добро и присвоил его. |
If you really want to do good, never tell them about this. |
Если хотите сделать добро, никогда не говорите им об этом. |
You said you wanted to do good. |
Вы говорили, что хотите делать добро. |
Now, just imagine the good you could accomplish if you used that force to shape the future. |
Теперь, только представь добро которое ты сможешь осуществить если ты используешь эту силу для создания будущее. |
Struggle against many but in the end the good triumphs. |
Силы противника их превосходят, но в конце добро победит. |