Примеры в контексте "Good - Добро"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Добро
-
If we are good people doing good things for this world.
Хорошие ли мы и несём ли в этот мир добро.
-
Toukir Ahmed from Bangladesh said, "Give us, your children, a good today. We will, in turn, give you a good tomorrow".
Тукир Ахмед из Бангладеш заявил: «Сделайте нам, вашим детям, добро сегодня, и мы в свою очередь отплатим вам добром завтра».
-
And so it's not like there is this cosmic battle between good and evil, and good might not triumph.
Это не какая-то космическая битва между Добром и Злом, и Добро не всегда может победить в реальности.
-
Good always loses, because good has to play fair.
Всегда проигрывает, потому что Добро должно играть по-честному.
-
You put good out into the world, and good comes back to you.
Ты делаешь добро, и оно возвращается к тебе.
-
But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being.
Но линия, разделяющая добро и зло, пересекает сердце каждого человека.
-
Despite being stripped of his political power, Sabato seeks to manipulate the course of events so that good will triumph over evil.
Даже будучи лишённым политического влияния, он пытается манипулировать ходом событий, чтобы добро восторжествовало над злом.
-
Shancai begins to see the good in the boys, paving the way for friendships and an eventual romance.
Она также начинает видеть добро в мальчиках, что открывает дорогу для дружбы и возможного романа.
-
He is prepared to do good, believing it to be wrong.
Гек собирается делать добро, полагая, что это неправильно.
-
He defined the good as prudence and justice, and the bad as the opposite.
Он определял добро как благоразумие и справедливость, и зло как их противоположности.
-
He shows that good and evil, violence and peace exist in us all.
Он показывает, что добро и зло, насилие и мир существует в каждом.
-
The monstrous, unavowable contradiction: perpetrating evil to guarantee good.
Чудовищное противоречие: сотворение зла предвещает добро.
-
You know, villain, good versus evil.
Знаешь, злодей, добро против зла...
-
Understand, Frodo... I would use this Ring from a desire to do good.
Пойми, Фродо... я воспользуюсь этим Кольцом, чтобы творить добро.
-
And she has seen the good in your message, despite its dishonest beginnings.
Она видела добро в твоих деяниях, хотя, в их основе была ложь.
-
This time, good triumphs, and the moon has been returned to its rightful place in the sky.
На этот раз добро восторжествовало... и Луна, возвращена на положенное место в небесах.
-
My mom said good will always triumph over evil in this world.
Моя мама говорила, что добро всегда побеждает зло.
-
I want to show him that good can actually win.
Я хочу показать ему, что добро может победить.
-
I have dedicated my entire life to justice and to doing good in the world.
Я посвятила свою жизнь правосудию и несу в этот мир добро.
-
Iconic brands like this one have a responsibility to do good in the places where they sell their products.
Культовые бренды как этот несут ответственность за то, чтобы делать добро в местах, где они продают свои продукты.
-
I have done every bad thing in the good book.
Я как злодей в книгах про добро.
-
I believe that most people are good, even when nobody's looking.
Во всех людях видит только добро, даже в тех, в ком его совсем не осталось.
-
Some good deeds can done even from behind bars.
Добро можно совершать даже из-за решетки.
-
(Chuckles) - I made Linda put all the good stuff on my level.
(Хихикает) - Я заставил Линду класть все полезное добро на моем уровне.
-
When Warlock acquires the Infinity Gauntlet, he expels good and evil from his soul, unintentionally giving them corporeal forms.
Когда Адам Уорлок завладел Перчаткой Бесконечности, он изгнал зло и добро из своей души, которые обрели телесные формы.
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово