Примеры в контексте "Going - Пора"

Перевод

Примеры

Примеры: Going — Пора

• So I guess I better get going.

  Думаю, мне пора идти.

• You know, I have to get going.

  Ладно, мне пора ехать.

• We have to get going, all right?

  Пора отправляться, да ведь?

• I have to get going.

  Так что мне пора двигать.

• I have to get going.

  Мне уже пора идти.

• so we should probably get going.

  так что нам пора.

• Well... I should get going.

  Ну что... мне пора.

• I should probably get going.

  Так что мне пора.

• Well, we better get going.

  Что ж, тебе пора.

• We'd best be going.

  Пожалуй, вам пора.

• No, I just have to get going.

  Нет, просто мне пора.

• Where are you going?

  Андрей, мне пора.

• Anyways, we should get going.

  В общем, нам пора.

• We should get going, man.

  Нам пора, чувак.

• We really should be going.

  Знаешь, нам действительно пора.

• Actually, I should get going.

  Вообще-то, мне пора.

• I should probably get going.

  Пожалуй, мне пора собираться.

• Then we'd better get going.

  Тогда нам пора в путь.

• I really should be going.

  Мне давно пора уходить.

• So I should get going.

  Итак мне пора идти.

• And you should really get going.

  И тебе правда пора идти.

• Brother, we need to get going.

  Брат, нам пора идти.

• We should probably get going, though.

  Но нам уже пора выдвигаться.

• Well, let's get going.

  Ну, пора трогаться.

• You know, I really must be going.

  Знаете, мне пора идти.

Другие варианты перевода слова going

• Пойду
• Собирается
• Иду
• Идем
• Собираемся
• Едем
• Идет
• Идешь
• Собирался
• Идти
• Дела
• Еду