I should actually probably get going. |
Мне уже пора уходить. |
I really think we should be going, dear. |
Думаю, нам пора идти. |
Hanna, we should get going. |
Ханна, нам пора идти. |
Actually, I got to get going. |
Вообще-то мне пора бежать. |
We should probably get going. |
Может, тебе пора? - Папа. |
I'll be going now, Harry. |
Теперь мне пора, Гарри. |
I guess I'll be going now. |
Я думаю мне пора. |
Perhaps we should be going? |
Пожалуй, нам пора. |
All right, we'll be going. |
Ладно, нам пора. |
Well, I'd better be going. |
Мне, пожалуй, пора. |
Now I really should get going. |
Мне правда уже пора. |
I guess we should be going. |
Я думаю, нам пора. |
You guys better get going. |
Всё, девочки, вам пора. |
Well, we should get going. |
Нет, нам пора. |
Well, we'll be going. |
Ну, нам пора. |
Ted, we should get going. |
Тед, нам пора идти. |
Shouldn't you be going? |
Тебе разве не пора идти? |
Christopher Robin was going away to school. |
Кристоферу Робину пора в школу. |
We really should get going. |
Нам уже пора идти. |
Really need to get going. |
Нам очень пора выходить. |
Come on, open up, we need to get going! |
Открывай, нам пора идти. |
We should probably get going soon. |
Наверно нам уже скоро пора. |
We should get going, Barbara. |
Нам пора идти, Барбара. |
I should probably get going. |
Ну, мне пора идти. |
Where are you going? |
Куда пора и вам. |