Примеры в контексте "Going - Пора"

Перевод

Примеры

Примеры: Going — Пора

• Well, where we going tonight?

  Пора заняться чем-то другим.

• Come on, Kyle, we should get going!

  Кайл, нам пора!

• Well, we should get going.

  Ладно, нам пора.

• Philippe, it's time we were going.

  Филипп, нам пора.

• We got to get going.

  Все, нам пора.

• Léo, get going.

  Лео, пора собираться.

• And I really must be going.

  Мне правда пора ехать.

• Well, let's get going.

  Ну, пора в путь.

• So we should probably get going.

  Нам наверное пора ехать.

• You two ought get going, okay?

  Вам уже пора ехать.

• I really must be going.

  Мне в самом деле пора идти.

• I should really be going.

  Мне, правда, пора идти.

• Shouldn't you boys be going?

  Разве вам не пора идти?

• Excuse me, we need to get going.

  Простите, нам пора ехать.

• Go... where are you going?

  Мне пора, всё.

• Dad, we better get going.

  Пап, нам пора.

• I'll be going now.

  Мне пора, Камилла.

• Well, I better be going.

  Что ж, мне пора.

• I should- I should be going now.

  Мне... Мне уже пора.

• I should be going.

  Так, мне пора.

• Speaking of which, I should probably get going.

  Кстати говоря, мне пора.

• Babe, we should get going.

  Малышка, нам пора.

• 'Cause otherwise, I really need to get going.

  Потому что мне правда пора.

• Jack, we should be going.

  Джек, нам пора.

• I really must be going.

  Мне, правда, пора.

Другие варианты перевода слова going

• Пойду
• Собирается
• Иду
• Идем
• Собираемся
• Едем
• Идет
• Идешь
• Собирался
• Идти
• Дела
• Еду