Примеры в контексте "Going - Пора"

Перевод

Примеры

Примеры: Going — Пора

• Honey, we should be getting going.

  Котик, нам пора идти.

• Sorry, I must be going.

  Простите, мне пора идти.

• I think we should get going.

  Думаю, нам пора идти.

• We should get going too.

  Нам тоже пора уходить.

• And we need to get going.

  И нам пора уходить.

• I should probably get going.

  Мне наверное пора идти.

• We should get going.

  Нам тоже пора выдвигаться.

• Well, I should be going.

  Ну, мне пора идти.

• Maybe we should get going now!

  Может, уже пора ехать?

• All right, we've got to get going.

  Ладно, нам пора идти.

• Marshall, we should get going.

  Маршал, нам пора.

• I guess I should get going, too.

  Думаю, мне тоже пора.

• We'd better be going.

  Ладно, пожалуй, нам пора.

• I should probably be going.

  Мне, наверное, пора. Неужели?

• Come on, let's get going.

  Пошлите, нам пора.

• Well, I really must be going.

  Ну, мне пора.

• I think I'd better be going.

  Думаю, мне пора.

• Shouldn't you be going in already?

  Тебе не пора на посадку?

• We have to be going.

  Спасибо, нам пора.

• Well, I'd better get going.

  Ну, мне пора.

• I think I'll be going.

  Я думаю, мне пора.

• Well, I'll be going now.

  Ну, пора мне идти.

• And I've got to get going.

  И мне пора идти.

• I guess I'd better be going.

  Пожалуй, мне пора идти.

• We should probably get going.

  Думаю, нам пора идти.

Другие варианты перевода слова going

• Пойду
• Собирается
• Иду
• Идем
• Собираемся
• Едем
• Идет
• Идешь
• Собирался
• Идти
• Дела
• Еду