Примеры в контексте "Going - Пойду"

Перевод

Примеры

Примеры: Going — Пойду

• And I'm not going anywhere.

  Так что я никуда не пойду.

• I'm not going anywhere, and neither is the fragment.

  Я никуда не пойду, и часть копья тоже останется здесь.

• I'm still not going for dinner with you.

  Но я всё равно не пойду с тобой на ужин.

• I'm not going anywhere, Jane.

  Я никуда не пойду, Джейн.

• No, I'm not going without you.

  Нет, я без тебя не пойду.

• I am due in court, so I better get going.

  Мне нужно скоро быть в суде, поэтому я лучше пойду.

• No, I'm not going anywhere without you.

  Нет, я никуда не пойду без тебя.

• I'm not going anywhere without you.

  Я никогда не пойду без тебя.

• Then, I'll be going in.

  Что ж, тогда я пойду.

• I'm not going anywhere, Robin.

  Я никуда не пойду, Робин.

• I'm not going anywhere with you.

  Я никуда с вами не пойду.

• Obviously, I'm not going.

  Ясное дело, я не пойду.

• I am calling Ava, and we are going out.

  Я позвоню Эйве и пойду с ней на свидание.

• If there's nothing else, I'll be going.

  Если это все, я пойду.

• I guess I better be going.

  Ну, пойду я, пожалуй.

• Hangover Grill - and I'm never going there again.

  Похмелье Гриль, и я никогда туда больше не пойду снова.

• I told my wife I was going bowling.

  Я сказал жене, что пойду в боулинг.

• I am not going out with your podiatrist's son named Bruce.

  Я не пойду с сыном твоего ортопеда по имени Брюс.

• I'll be right here, I'm not going anywhere.

  Я буду здесь, и не пойду никуда.

• I'm not going in, hat in my hand.

  И я не пойду туда с протянутой рукой.

• ) ...Maybe we'd better be going.

  Я, наверное, лучше пойду.

• Alright, I better be going.

  Ладно, я, пожалуй, пойду.

• Don't be angry with me, but I'm not going.

  Не сердитесь на меня, но я не пойду.

• Now, you can shoot me, but I'm still going.

  Ты можешь сейчас меня застрелить, но я всё равно пойду.

• I'm not going anywhere, not without everyone in here.

  Я никуда не пойду до тех пор, пока все эти люди сидят тут.

Другие варианты перевода слова going

• Собирается
• Иду
• Идем
• Собираемся
• Едем
• Идет
• Идешь
• Собирался
• Идти
• Дела
• Еду
• Пойдешь