"Give it all back to the taxpayers." |
"Вернуть все деньги налогоплательщикам". |
SO YOU CAN GIVE THAT DOLLAR BACK TO MOMMY AND DADDY, |
Вы можете вернуть этот доллар маме с папой. |
Give Omet'iklan and his men their weapons back and then hope they don't point them at us? |
Вернуть Омет'иклану и его людям оружие и надеяться, что они не используют его против нас? |
Give me a year to turn the gym around. |
Дай мне год, чтобы вернуть зал. |
Give me leave to bring him back to justice. |
Прикажи мне вернуть его и предать суду. |
Give it to the nurse, so the lady can get it back. |
Отдам медсестре, чтобы её смогли вернуть. |
Give us information, and we'll find a way to get you your cash. |
Поделитесь с нами информацией и мы найдем способ вернуть вам ваши деньги. |
Give me Gisborne, release Isabella and then return Nottingham to myself and Prince John. |
Ты должен до рассвета выдать мне Гисборна, освободить Изабеллу, а затем вернуть Ноттингем мне и принцу Джону. |
Give me the chance to retrieve it and I'll help you save the girl. |
Дай мне шанс вернуть их, и я помогу тебе спасти девушку. |
Give her till tomorrow teatime, then offer her her uniform back. |
Выдай ей все завтра до ужина, тогда старую форму можно будет вернуть. |
Give me that second chance and I'll help you pay back San Ricardo. |
Дай мне последний шанс, и я помогу тебе вернуть долг Сан Рикардо. |
Give me leave to bring him back to justice. |
Позволь мне вернуть его, чтобы свершить правосудие |
Give us a name, and I will do everything I can to get Charley back. |
Назови нам имя, и я сделаю всё, что в моих силах, чтобы вернуть Чарли. |
Give me back the envelope, though, 'cause it's also my jewelry box. |
Не забудь вернуть конверт, это моя "шкатулка с драгоценностями". |
Then give it back. |
Но я намереваюсь вернуть ее обратно. |
I must give suit back. |
Мне... надо будет вернуть этот костюм. |
How can you give back life? |
Как можно вернуть назад жизнь? |
I can give it back to Stewart? |
Могу их вернуть Стюарту? |
I'll give you the $3.10 back. |
Могу вернуть вам $3.10 обратно |
Let us give you back your love. |
Позволь нам вернуть твою любовь. |
Larsen can give it back to you. |
Ларсен может вернуть его тебе. |
So, give it him tomorrow. |
Я должен вернуть ему тетрадь. |
Take what I stole and give it back. |
Взять украденное и вернуть назад. |
I suggest you give me back that book. |
Предлагаю вам вернуть папку. |
You should give it back. |
Тебе следует их вернуть. |