| Spargo, I've been calling the garage. | Спарго, я звонил в гараж. |
| I only did it because I wanted to help get the garage. | Я сделала это потому, что хотела помочь вам купить гараж. |
| Another garage fire last night, north edge of 15 Division. | Прошлой ночью сгорел ещё один гараж на севере нашего участка. |
| Loulou, put the Austin in the garage. | Лулу. Спускайся. Поставь машину в гараж. |
| But then she uses that key card to get into the station through the garage. | Но затем она использует эту магнитку, чтобы пробраться в участок через гараж. |
| Eric, she pulled into some garage. | Эрик, она спустилась в какой-то гараж. |
| She-She went right to the garage from there. | Она-она направилась прямо в гараж оттуда. |
| They look like they have an assigned garage space out back. | Похоже, они также снимают отдельный гараж позади здания. |
| I got the message the next morning when I arrived at the garage. | Я получил сообщение на следующее утро, когда приехал в гараж. |
| Vondopoulos should be coming out of the garage on foot... | Вондополос должен выйти из гараж пешком... |
| For your information, my garage is bleached. | К твоему сведению, мой гараж отбелен. |
| I mean, not every teenage girl comes home to a garage full of Glocks and AK-47s. | Не у каждой девочки-подростка гараж завален пистолетами и автоматами. |
| Take your cart on around to the garage and bring me your tally sheet. | Откати свою тележку в гараж и принеси мне свой отчет. |
| The second and smaller business was a car garage. | Вторым и более мелким предприятием являлся гараж. |
| Your room key allows you to enter the garage at any time during your stay. | Ваш магнитный ключ позволит Вам въехать в гараж в любое время в период Вашего пребывания. |
| The garage is only suitable for cars with a maximum size of 4.00 metres in length and 2.20 metres in height. | Гараж предназначен только для автомобилей с максимальным размером 4,00м в длину и 2,20м в высоту. |
| They may be used as additional entrance to the garage or to the utility room. | Они могут быть установлены в качестве дополнительного входа в гараж или хозяйственное помещение. |
| For clients arriving by car, the hotel's private car garage is available, open 24 hours a day. | Клиентам, приезжающим на машинах, предлагается гостиничный гараж для частных машин, открытый круглосуточно. |
| Back in the present day, Brody heads to his garage. | В наше время, Броуди направляется в гараж. |
| They converted its multi-stall garage into a makeshift studio. | Они превратили свой многоэтажный гараж в импровизированную студию. |
| The garage was completed in February 1983 and the tower began construction a year later. | Гараж был завершен в феврале 1983 года, а строительство башни началось годом позже. |
| In 1939, the stables were turned into a garage for buses. | В 1939 году конюшни были переданы под автобусный гараж. |
| Officers of the declaration aizpērn he bought an apartment and garage, together paid more than 208 thousand lats. | Должностные лица декларации aizpērn он купил квартиру и гараж, а также выплатил более 208 тыс. латов. |
| Under apartment are located a garage - 30 sq.m. | Под квартирой расположены гараж - 30 кв.м. |
| There is a garage - 20 sq.m. near the building. | Рядом со зданием имеется гараж - 20 кв.м. |