I could get you towed to a garage. |
Я могу отбуксировать вашу машину в гараж. |
You don't need a garage to have a car. |
Тебе не нужен гараж, если у тебя есть машина. |
I'll shoot your car in the garage here. |
Я поставлю в гараж вашу машину. |
Even Cinderella didn't have to power-wash the garage. |
Даже Золушке не приходилось мыть гараж. |
Sometimes I wish I were back in that garage. |
Иногда мне хочется вернуться назад, в свой гараж. |
The garage was locked with an alarm. |
Гараж был закрыт и на сигнализации. |
Technically this is the garage, I believe. |
Я так полагаю, что это гараж. |
I was supposed to make sure that a car got into the garage last night. |
Прошлой ночью, я лишь должен был убедиться что машину завезут в гараж. |
Check any building with a garage. |
Проверяем каждое здание, где есть гараж. |
Guys, Jordan's rental car left the garage at 11:44. |
Ребят, арендованная машина Джордан покинула гараж в 23:44. |
Then we went into the garage and waited. |
Потом мы отправились в гараж и стали ждать. |
I always have a reason to leave the garage. |
И у меня всегда найдется повод на время оставить гараж. |
I didn't enter the garage until this point. |
Я не входил в гараж до сих пор. |
He just pulled into the garage. |
Он уже ставит машину в гараж. |
The garage is empty, but there's a Cadillac De Ville registered to Patrick Gates. |
Гараж пуст, но на имя Патрика Гейтса зарегистрирован кадиллак. |
The garage where he parks his car is a half a block from the building. |
Гараж, в котором он паркует машину, находится за полквартала от дома. |
I am just moving this stuff into the garage. |
Я просто перемещу эти вещи в гараж. |
Then he took two beers and went into the garage. |
Затем он взял две бутылки пива и пошел в гараж. |
It never needs to leave this garage. |
Этому никогда не нужно покидать этот гараж. |
Well, I need to leave this garage. |
Хорошо, мне нужно оставить этот гараж. |
The garage is stuffed with loo rolls from your work. |
Гараж забит туалетной бумагой с твоей работы. |
Told me to be discreet, I came through the garage. |
Ты сказал мне не привлекать внимания, вот я и зашел через гараж. |
The garage probably connects to the house. |
Гараж, возможно, соединен с домом. |
Every garage eventually turns into a family museum full of forgotten treasures. |
Со временем каждый гараж превращается в семейный музей, полный забытых сокровищ. |
The garage is hardly suitable for a married couple. |
Гараж вряд ли годится для супружеской пары. |