| Your friend's mom is a very wise woman. | Мама твоей подруги - очень мудрая женщина. |
| Then you're sleeping over at your... friend's for four days. | Ты ночуешь у своей... подруги четыре ночи подряд. |
| I kind of asked you out for that friend of mine. | Я пригласила тебя на свидание из-за моей подруги. |
| I'll give you Nana's friend's cell number. | Я дам тебе телефон подруги Наны. |
| It belongs to a friend who went to the USA. | Это собака моей подруги которая уехала в США. |
| No, he's the husband of your oldest friend. | Нет, он - муж твоей самой старой подруги. |
| I like how your friend's shorts make me feel in my shorts. | Приятное чувство в шортах от шорт твоей подруги. |
| Let us turn to common joy, of friend and daughter. | Обратимся же к общей радости подруги и дочери. |
| I didn't choose Jeannie because she was your friend. | Джинни была со мной не в качестве твоей подруги. |
| With some luck and a little help from a friend. | С капелькой удачи и небольшой помощи подруги. |
| On the last night of my life, I left a friend's house late. | В последнюю ночь моей жизни я поздно возвращалась от подруги. |
| Your friend's behavior has been cowardly, frankly monstrous. | Поведение Вашей подруги было трусливым, честно говоря чудовищным. |
| Roberta's staying at her friend Tassie's house. | Роберта переночует у своей подруги Тасси. |
| She's staying with a friend at the beach... | Она на море у своей подруги. |
| I was staying with a friend in London getting my head together. | Я жила в Лондоне у подруги, пытаясь собраться с мыслями. |
| What about your old CIA friend you mentioned last week? | Как на счет вашей подруги из ЦРУ о которой вы говорили на прошлой неделе? |
| A little gift from our good friend James. | Небольшой подарок от нашей хорошей подруги Джеймс. |
| He's the brother of a friend who got killed. | Он брат подруги, которую убили. |
| Your friend Maddie's problem, young lady? | Юная леди, у твоей подруги Мэдди был один недостаток. |
| I'm planning to cook tonight for my birthday for my, erm... friend. | Я готовлю ужин в честь моего дня рождения для моей... подруги. |
| Your friend's body was found inside it. | Тело вашей подруги было обнаружено внутри. |
| I thought you wanted to be here for your friend blair. | Я думал, что ты здесь ради твоей подруги Блэр. |
| You're way too cool to be her friend. | Ты слишком классная для ее подруги. |
| Claire was an stunning woman and probably even more interesting than her friend. | Клэр была обворожительна и, возможно, даже интересней своей подруги. |
| I help a friend who owns a bookshop. | У моей подруги книжный магазин, я ей помогаю. |