| Finn, you look like you're stepping on bees. | Финн, ты выглядишь так, как будто наступаешь на пчел. |
| No one asked you, Finn. | Никто не спрашивает тебя, Финн. |
| I like what you're saying, Finn. | Мне нравится то, что ты говоришь, Финн. |
| Finn, it's no secret that dinner theater appeals to elderly women. | Финн, ни для кого не новость, что в таких заведениях представления рассчитаны на взрослых женщин. |
| Starring Rachel Berry, Finn Hudson and Noah Puckerman, | В главных ролях: Рейчел Берри, Финн Хадсон и Ноа Пакерман, |
| Finn asked me to marry him. | Финн попросил меня выйти за него. |
| I mean, Finn and I... | Я имею в виду, Финн и я... |
| No, she isn't, Finn. | Нет, она не единственная, Финн. |
| That's the point, Finn. | В этом и смысл, Финн. |
| Your time isn't up, Finn. | Твое время не закончилось, Финн. |
| Quinn thought Rachel and Finn were too young to get married, and refused to go to the wedding. | Квинн думала, что Рейчел и Финн слишком молоды, чтобы жениться, и отказалась идти на их свадьбу. |
| You can do anything you want to, Finn. | Ты можешь сделать все, что захочешь, Финн. |
| I may have lost NYADA, but I still have Finn. | Может, мне уже не поступить в НЙАДИ, но у меня по-прежнему есть Финн. |
| Before you get any ideas, Finn is mine. | Что бы ты не фантазировала, знай, Финн мой. |
| Well, Finn dressed up like Lady Gaga, and I never thought that would happen. | Ну, Финн однажды оделся, как Леди Гага, а я никогда бы не подумал, что такое случится. |
| You were beautiful and popular, and you had Finn. | Ты была красивой и популярной, и у тебя был Финн. |
| Thank you, Finn, all of you. | Спасибо тебе, Финн, спасибо всем вам. |
| I was very moved by your letter and application, Finn. | Я был очень тронут вашим заявлением и письмом, Финн. |
| When Finn and Kol went missing, I needed a new ally. | Когда Финн и Кол пропали без вести, мне нужен был новый союзник. |
| That Finn Hudson is one cutie pie I gots my eye on. | Этот Финн Хадсон такой милашка, я положила на него взгляд. |
| Maybe having Finn Hudson around is a mistake. | Может, Финн Хадсон - это большая ошибка. |
| I don't think that Finn Hudson is evil. | Не думаю, что Финн Хадсон такой уж плохой. |
| And don't tell me Finn finally got his peace talks. | Только не говори, что Финн наконец-то смог провести мирные переговоры. |
| And what she really wants is one Finn Hudson. | И то, что она действительно хочет, - это Финн Хадсон |
| Finn, that guy who made all those bad choices, Who ignored the signs, he's gone. | Финн, тот парень, что делал неправильные решения, который игнорировал знаки, он изчез. |