| I still remember a few things. | Кое-что я всё ещё помню. |
| No, we just have to go out just for a few minutes to do a little research, don't we? | Нет, мы просто должны выйти через несколько минут изучить кое-что, не так ли? |
| It's... I won't say entirely unique, because we know so little about what goes on in the ocean, but it's one of the few we know which is quite so marvellous and distinctive, the puffer fish. | Это... я не буду говорить, что полностью уникально, потому что мы знаем так мало о том, что происходит в океане, но это кое-что из того немногого, что мы знаем и что довольно изумительно и самобытно, иглобрюхие рыбы. |
| Roman, I'd like to ask you a few questions but before I do there's something that I'd like you to do for me. | Роман, я хочу задать тебе несколько вопросов, но сначала не мог бы ты кое-что для меня сделать? |
| I've Wanted to say something for a feW years now, May l? | Не хочу вмешиваться, но я давно думал кое-что тебе сказать. |
| I brought you a few things. | Я тебе кое-что принесла. |
| He's asked me for a few things. | Он попросил у меня кое-что. |
| I have a few resources... | У меня тоже кое-что припасено. |
| I got a few things to do. | Мне надо сделать кое-что. |
| I want to explain a few things. | Я хочу кое-что объяснить. |
| I have to figure a few things out first. | Сперва я должна кое-что выяснить. |
| Go back in time and change a few things. | Вернуться назад и кое-что изменить. |
| I've... done a few things. | Я... кое-что натворил. |
| Just a few small problems left, sir. | Кое-что еще не готово. |
| I just need to get a few things. | Мне нужно кое-что забрать. |
| I've learned a few things about David. | Я узнал кое-что насчет Дэвида. |
| Except a few things don't add up. | Но кое-что не складывается. |
| I did find out a few things. | Я узнал кое-что новое. |
| Father managed to save a few things. | Папа еще успел кое-что вывезти... |
| and I have found a few things. | И я уже кое-что нашел. |
| Got a few moves of my own. | Я тоже кое-что могу. |
| I just need to ask a few questions. | Хочу у вас кое-что спросить. |
| I just had a few last things. | Нужно лишь кое-что забрать. |
| There are a few things we need to discuss. | Нам нужно кое-что обсудить. |
| I asked him to check a few things. | Я попросила его кое-что проверить. |