I felt okay around him. |
Я чувствовала себя хорошо рядом с ним. |
I never felt so happy |
Я никогда не чувствовала себя Такой счастливой |
I felt really good. |
По факту, я чувствовала себя действительно хорошо. |
I never felt so loved. |
Я никогда не чувствовала себя настолько любимой. |
I hope she felt foolish. |
Я надеюсь, она чувствовала себя неловко. |
I hardly felt a slave. |
Раньше я почти не чувствовала себя рабыней. |
I never felt safe. |
Я никогда не чувствовала себя в безопасности. |
I've never felt happier. |
Я никогда не чувствовала себя более счастливой. |
I felt like I was less than garbage. |
Я чувствовала себя ниже пыли. |
Terrific. I've never felt better. |
Никогда не чувствовала себя лучше. |
I just felt like a movie star. |
Я чувствовала себя суперзвездой. |
I always felt like the odd man out. |
Всегда чувствовала себя белой вороной. |
I felt like a rag doll. |
Чувствовала себя тряпичной куклой. |
And I felt like a pirate. |
И чувствовала себя пиратом. |
I had to admit, I felt relieved. |
Должна признать я чувствовала себя освобожденной |
Because I felt needed. |
Потому что чувствовала себя нужной. |
I felt very grown up. |
Я чувствовала себя очень взрослой. |
I felt so terrible. |
Я чувствовала себя ужасно. |
I felt so embarrassed. |
Я чувствовала себя так неловко. |
I felt so alone. |
Я чувствовала себя такой одинокой. |
I've felt alone. |
Я чувствовала себя одинокой. |
And I've felt so helpless. |
И я чувствовала себя беспомощно |
I felt a bit lost at first. |
Сначала я чувствовала себя потерянной. |
You know who I felt like? |
как я чувствовала себя? |
She felt herself being lifted up. |
Она чувствовала себя на высоте. |