Примеры в контексте "Fan - Фанат"

Перевод

Fan

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Фанат

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fan — Фанат

He's a big Devils fan.

Он большой фанат "Дьяволов".
Well, it looks like you've made a new fan.

Видимо у тебя появился новый фанат.
You're a really big fan of John Hughes movies.

Ты большой фанат фильмов Джона Хьюза.
You're a crazed fan, and I'm a Latin pop star that you're obsessed with.

Ты обезумевший фанат, а я латиноамериканская певица, которой ты одержим.
Anyway, Dad... my English teacher, Mr. Durban, is your biggest fan.

Пап, мой учитель английского, мистер Дарбин, твой большой фанат.
I'm not a fan of yours.

Я не твой фанат. Прости.
Jonni is a big fan of the Flying Forces.

Джонни - большой фанат летающей упряжки.
Let's just say I'm a big fan of microbial reversal electrolysis, it has such potential.

Скажем так, я большой фанат микробиологического обратного электролиза, у него такой потенциал.
You sound like a real fan.

Ты говоришь, как настоящий фанат.
It's obvious you're a big fan of pie.

Очевидно, ты большой фанат пирогов.
Mr. Brogan, I am a huge fan of your book.

Мистер Броган, я - большой фанат вашей книги.
I have to confess I'm a longtime fan.

Должен признаться, я давний фанат.
Adam, we hear you're a Yankees fan.

Адам, мы слышали, ты фанат Янкис.
Réal said he's a fan.

Реаль сказал, что он фанат крикета.
I'm quite possibly your biggest fan.

И, вероятно, я твой самый большой фанат.
I am not a fan of gaming with glare.

Я не фанат игр с бликами.
So I guess you're a big sports fan.

Кажется, ты большой фанат спорта.
I just wanted to tell you, I'm a really big fan.

Я хотел сказать тебе, Я правда твой большой фанат.
He's a huge Yankees fan.

Он большой фанат "Янки".
Huge Jack Cannon fan, by the way.

Кстати, я большой фанат Джека Кэннона.
Karl, it appears you have a fan.

Карл, похоже, у тебя есть фанат.
Mr. Harmon... huge fan, huge fan.

Мистер Хармон... фанат, большой фанат.
No self-respecting White Sox fan would move to Boston.

Ни один уважающий себя фанат Вайт Сокс не переедет в Бостон.
But he's a Yankees fan, so...

Но он фанат Янкиз, так что...
Erin, I hear he's a fan.

Эрин, я слышал, он ваш фанат.