That's exactly who I am. |
Как раз про меня. |
That's exactly what you deserve. |
Нет, как раз заслужил. |
She's exactly his type: |
Она как раз в его вкусе. |
It's exactly fair. |
Как раз таки справедлива. |
My intent is exactly like this |
Я как раз собирался это предложить! |
I looked exactly like this. |
Я как раз так и выгляжу. |
It's exactly the right time. |
Как раз очень подходящее. |
That's exactly your league. |
Как раз, твой тип. |
That's exactly the point. |
Как раз в этом. |
He's exactly my type. |
Как раз мой тип. |
That's exactly the point. |
Как раз в этом и дело. |
No, that's exactly what this is. |
Нет, как раз наоборот. |
That's exactly it. |
Как раз в этом дело. |
This is exactly the time. |
Сейчас как раз время. |
That's exactly what I'm talking about. |
Как раз о том же! |
That's exactly the case. |
Это как раз тот случай. |
It is exactly the opposite. |
Всё как раз наоборот. |
That's exactly the problem. |
И это как раз проблема. |
Which is exactly the problem. |
И в этом как раз проблема. |
It's exactly the opposite. |
Все как раз наоборот. |
That's exactly what it is. |
Это как раз оно. |
That's exactly my point. |
Это как раз моя точка зрения. |
However, experience so far conveys exactly the opposite message. |
Однако опыт свидетельствует как раз об обратном. |
Which is situated exactly... |
А оно расположено как раз... |
He lives exactly between the two bridges... |
Как раз между двумя мостами. |