Why is the stadium so empty? |
Что это? Пустой стадион? |
Where there was an empty swimming pool? |
А там был пустой бассейн? |
In a boiler room that should have been empty. |
Бойлерная должна была быть пустой. |
Now, we're going to select an empty world. |
А теперь выберите пустой ряд. |
He just bought the empty shell? |
Просто пустой кузов покупает? |
There's an empty house next door. |
Есть пустой дом рядом. |
There's an empty cupboard down the hall. |
Дальше по коридору пустой чулан. |
Desk is empty, right? |
Стол пустой, так? |
Good point. maybe it wasn't always empty. |
Зачем заказывать очистку пустой комнаты? |
This case is empty. |
Чемоданчик пустой, денег нет. |
I ran it empty. |
Я запустил ее пустой. |
You can't protect yourself with an empty gun. |
Пустой пушкой не защитишься. |
Look, it's empty. |
Так, уже пустой. |
We're talking about an empty robe. |
Мы говорим о пустой мантии. |
You'd be an empty shell. |
Была бы пустой оболочкой. |
16 year old high school junior takes a header into an empty swimming pool. |
16-летняя школьница прыгнула в пустой плавотельный басейн. |
I create a new empty layer "Layer 3" and activate it (fig. |
Создадим новый пустой слой и активируем его. |
Milo walks into the backyard and silently smokes a cigarette while looking into his empty swimming pool. |
В последней сцене Мило курит сигарету, рассматривая пустой плавательный бассейн. |
An atomic parsing expression consisting of the empty string always trivially succeeds without consuming any input. |
Атомарное выражение из пустой строки всегда завершается успешно без поглощения. |
Defines how an empty string input should be handled. |
Задается способ обработки пустой введенной строки. |
Yes... and they've been coming here a bit while the house has been empty. |
Но они пристрастились сюда приходить пока дом стоял пустой. |
He's the one who is responsible for your empty eyehole. |
И виноват в твоей пустой глазнице. |
If none of the clients are on the network the server returns an empty list. |
Если ни один из них не находится в сети, сервер возвращает пустой список. |
Catching him with that empty thumb drive was our whole conspiracy charge. |
Поимка его с этой пустой флешкой была нашей стратегией ареста. |
Seven metres, maximally thirteen from me on the empty beach. |
Усаживаются в 7 метрах от меня, максимум в 13, при том, что пляж пустой. |