| I put the empty carton back in the fridge to remind us to buy milk. | Я ставлю пустой пакет обратно как напоминание, что надо купить молока. |
| A long, white, sandy, empty beach. | На длинный, белый, песчаный, пустой пляж. |
| You know, her folks have spent the last nine years Learning to walk past an empty bedroom. | Ты же знаешь, что её семья в течение последних девять лет училась ходить мимо её пустой спальни. |
| This place was always a building to me - an empty Shell. | Это место всегда было для меня... пустой раковиной. |
| A warehouse, an empty office space not far from the airport. | Склад, пустой офис, место недалеко от аэропорта. |
| They knew the elevator was empty. | Они знали, что лифт пустой. |
| The lateral movement of the skull is significantly reduced after the empty bottle. | Боковое смещение черепа значительно меньше после пустой бутылки. |
| All we need now is to try this with an empty bottle. | Теперь нам нужно попробовать с пустой бутылкой. |
| That's our full bottle compared to the empty one. | Это наша полная бутылка по сравнению с пустой. |
| You get a much worse concussion from a full bottle than empty one. | Вы получите гораздо большее сотрясение мозга с полной бутылкой, чем пустой. |
| It's tough to have a conversation with an empty bed. | Это сложно разговаривать с пустой постелью. |
| We found the slab empty and the window to the alley was open. | Мы обнаружили пустой стол, а окно в переулок открытым. |
| Like you were hoping to find an empty table. | Как будто ты надеешься найти пустой стол. |
| But they'll leave what appears to be an empty truck unmolested. | Но они оставят без присмотра то, что похоже на пустой грузовик. |
| It's just an empty meaningless void. | Это просто пустой и бессмысленный вакуум. |
| As we discovered, an empty grave site. | Как мы установили, над пустой могилой. |
| We'd all be lying dead in an empty greenhouse. | Мы бы лежали мёртвыми в пустой оранжерее. |
| My life was so... empty. | Моя жизнь была такой... пустой. |
| I mean, it's an empty house with a bunch of photographs. | Это пустой дом с кипами фотографий. |
| She says it's... too hard to live with the empty room upstairs. | Она говорит, что... ей слишком тяжело жить в доме с пустой комнатой наверху. |
| MICHAEL: For me, the room upstairs isn't empty. | Для меня та комната не является пустой. |
| In fact, I can make a Roman candle with an empty beer bottle, aluminum foil, a household cleaner... | Ну, я могу сделать римскую свечу из пустой бутылки пива, алюминиевой фольги и чистящих... |
| We picked up an empty tanker on our scanner. | Я не знаю.Наш сканер засёк пустой танкер. |
| Unless you reloaded, the gun is empty. | Если вы его не перезарядили, он пустой. |
| Hasn't asked us to dig a single empty hole. | Ни одной пустой ямки не выкопал. |