Примеры в контексте "Empty - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Empty — Ничего

• I thought so will die with empty hands.

  Так, думал, помру, не сделав ничего путного.

• The bug you planted came up empty.

  Прослушка, поставленная тобой ничего не дала.

• Search of Tommy's room came up empty.

  В комнате Томми ничего не нашли.

• She leaves when she's empty.

  Она уйдет, когда ничего не останется.

• Well, I see empty hands, maybe.

  Ќу, возможно, если в ваших руках ничего не будет.

• Babs and Edward came up empty.

  Бэбс и Эдвард ничего не нашли.

• Came up empty, so I just...

  Ничего не нашёл, поэтому я просто...

• The cargo holds of the Bok'Nor were empty.

  В грузовых отсеках Бок'Нора ничего не было.

• That's funny, because my hands look empty.

  Забавно, у меня же нет ничего в руках.

• I already ran the tattoo through the HPD database, came up empty.

  Я уже пробил тату по базе полиции - ничего.

• My gut tells me those data banks will be empty.

  Думаю, что там мы ничего не найдем.

• I think the pockets were empty.

  Вроде в карманах ничего не было.

• What we have is an empty shell with no answers.

  Он ничего не помнит у нас нет ответов.

• Search of his apartment came up empty.

  Обыск его квартиры ничего не дал.

• Jethro, Abby came up empty on the first bullet.

  Джетро, Эбби ничего не нашла по первой пуле.

• Search of his warehouse with drug dogs came up empty, too.

  Обыск склада на наличие наркотиков - ничего не дал.

• That was empty when I moved in.

  Тут ничего не было, когда я въехал.

• The night is nearly over and my purse is empty.

  Ночь почти на исходе, а я так ничего и не заработала.

• Search came up empty, and no one's talking.

  Обыск ничего не дал, и никто ничего не говорит.

• It looks like Agent Morgan spent the first few months following Doyle's arms-dealing contacts but came up empty.

  Похоже, первые месяцы агент Морган потратил на то, что следил за связями Дойла, но это ничего не принесло.

• When I left my apartment at 5:00 this morning, it was empty.

  Когда я уходила в 5 утра из квартиры, там ничего не было.

• I know your wallet will be empty, so that should be fine.

  Я знаю, что в бумажнике у тебя ничего не будет, так что не проблема.

• For us to come up this empty at all these locations, it has to be.

  Судя по тому, что мы ничего не нашли по этим адресам, так оно и есть.

• Does nothing for these empty tears...

  Ничего не значат для Этой пустоты внутри меня.

• Génial, nothing better than a bar empty.

  Это было чудесно, нет ничего приятнее, чем пустой бар...

Другие варианты перевода слова empty

• Пустой
• Пустовать
• Порожний
• Пустота
• Никого нет
• Опустошить
• Опустеет
• Свободное
• Empty
• Освободить
• Порожняком
• Очистить