| Someone was trying hard to break into an empty safe. | Кто-то приложил много усилий, чтобы взломать пустой сейф. |
| Better an empty house than a bad tenant. | Лучше пустой дом, чем плохие гости. |
| Doesn't matter if it's empty or full. | Не имеет значения, пустой он или нет. |
| The level is empty and unused. | Подвал пустой. Им не пользуются. |
| I thought this was an empty house. | Я думал, что дом пустой. |
| When I came to, I was in this empty apartment. | Когда я пришел в себя, я был в пустой квартире. |
| I got there, the car was empty. | Когда я добрался, машина была пустой. |
| Sometimes I get tired of going home to an empty apartment. | Иногда так паршиво приходить в пустой дом. |
| Niko's boys will show up to an empty Forum, and we'll avoid a bloodbath. | Парни Нико заявятся в пустой Форум, и мы избежим кровавой бойни. |
| Okay, let's say it's empty. | Ладно, допустим, он пустой. |
| Though, looks like all I got was lots of views of an empty rooftop. | Кажется, я нашла только много снимков пустой крыши. |
| And I would just like an empty glass. | А я бы хотел просто пустой стакан. |
| I couldn't help but overhear you talking aloud to yourself in this empty room. | Я не мог не услышать твой разговор с самим собой в пустой комнате. |
| No, in that room we found, there was an empty box of blasting caps. | Нет, в этой комнате мы нашли там был пустой ящик воспламенителей. |
| One stun gun, spent, no charge left, and a pepper spray also empty. | Один электрошокер, разряженный, без перезарядки, и перцовый спрей... также пустой. |
| All these years, you've been waiting alone... in this cold, empty tomb. | Все эти годы ты провела в одиночестве в этой пустой, холодной могиле... |
| We sheltered in a convenient cave that we thought was empty. | Мы прятались в удобной и пустой, как нам казалось, пещере. |
| A large empty house by the water's edge, with trees overhanging it. | Большой пустой дом у кромки воды, и с деревьями вокруг него. |
| The forsaken or abandoned or empty town. | Брошенный, покинутый, пустой город. |
| Then the Skystriker will simply destroy the empty beacon. | И теперь небесный бомбардировщик взорвет пустой маяк. |
| So, you say you just found this pod lying there empty. | Итак, вы говорите, что просто нашли там пустой плод. |
| You said the house was empty. | Ты сказала, что дом пустой. |
| You must have scouted it out earlier, because you gained access to an empty office. | Вы должны были разведать это ранее, поскольку у вас был доступ в пустой кабинет. |
| It's strange, whenever I enter an empty restaurant, it soon fills up with customers. | Это странно, когда бы я ни пришёл в пустой ресторан, он скоро заполняется посетителями. |
| The snatch team has infiltrated an empty office down the block. | Группа проникла в пустой офис на квартал дальше. |