Примеры в контексте "Diary - Дневник"

Перевод

Примеры

Примеры: Diary — Дневник

• So where is the bloody diary?

  Где этот проклятый дневник?

• The diary is the basis for his investigation.

  Дневник - основа его расследования.

• He asked to see the diary.

  Он попросил меня показать дневник.

• Do you have the diary?

  У тебя есть дневник?

• He still keeps a diary.

  Он продолжает вести дневник.

• That's my roommate's diary.

  Это дневник моей соседки.

• You stole the girl's diary?

  Ты стащил ее дневник?

• Anne Frank's diary is among the original objects on display.

  Дневник Анны Франк является одним из экспонатов.

• Anne Frank's diary is among the original objects on display.

  В музее выставлен подлинный дневник Анны Франк.

• The diary of the ship's doctor Adriaan van der Wart.

  Дневник корабельного врача Адриаана ван дер Варта.

• The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together.

  Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл.

• You really didn't pay very close attention to my diary.

  Ты действительно не внимательно читал мой дневник.

• Sandoval's leapt through a wall encoding Tonio's diary.

  Спецы Сандовала не смогли расшифровать дневник Тонио.

• Franz Joseph I of Austria visited Vrlika in 1875 and noted impressions in his diary.

  Франц Иосиф I посетил Врлику в 1875 году и записал впечатления о городе в личный дневник.

• It's like looking in someone's diary... andtakingitalloutof context.

  Это все равно, что заглянуть в чужой дневник, вырвав кусок из контекста.

• Imagine, I'm at St. Petersburg State Archives accidentally stumbled upon the diary of Carl Faberge.

  Представляешь, я у себя в Петербургском госархиве нечаянно наткнулась на дневник Карла Фаберже.

• She also suffers from short-term memory loss, leading Keiichirō to buy her a diary.

  Она также страдает от краткосрочной потери памяти, и из-за этого Кэйитиро покупает ей дневник, где она бы записывала свои воспоминания и яркие моменты.

• I told him I kept a diary detailing everything I did, day-by-day.

  Сказал, что веду подробный дневник.

• He also took a course in how to buy foreclosed real estate, and how to write a diary.

  Он также изучал, как покупать заложенное имущество и как писать дневник.

• During the letters scandal, Charlotte lost her diary which contained both family secrets and critical thoughts on various members of her family; the diary was eventually given to Wilhelm, who never forgave her for its contents.

  Во время скандала Шарлотта потеряла свой дневник, который содержал как семейные тайны, так и критические мысли о различных членах семьи; дневник был в конечном итоге передан Вильгельму, который так и не смог простить некогда любимую сестру за его содержание.

• Another procedure that is often used is called the diary procedure, in which participants record personal events in a diary each day for several months.

  Проводился эксперимент, в котором участники записывали личные события в дневник каждый день в течение нескольких месяцев...

• Palmer had kept a full diary of her nursing experiences, but most of the diary was lost, leaving only around three months of material and Palmer's account was therefore largely dictated from memory.

  В основу книги лёг дневник, который Палмер вела во время войны, большая часть которого была утеряна - из дневника сохранилось всего около трёх месяцев; поэтому значительная часть была продиктована Палмер по памяти.

• López stopped writing his diary and began filming a video diary in his apartment.

  Лопес перестал писать записи в дневник и начал записывать видеодневник.

• Diary. The diary of our journey.

  Дневник с записями о нашем путешествии... мои друзья и я провели чудесные каникулы...

• A much improved diary design covering two-weeks and allowing the use of till receipts in place of a one-week diary without till receipts; A diary for each member of the household rather than one for the household kept by the main diary keeper on behalf of the household.

  Существенно улучшенная структура дневника, охватывающего две недели и позволяющего использование кассовых чеков; 6) дневник ведется каждым членом домохозяйства или главным ответственным лицом от имени всего домохозяйства.

Другие варианты перевода слова diary

• Ежедневник
• Diary of
• Расписание
• Дневничок
• Журнале

Слово diary в словаре

Diary — Дневник

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова