Did you get rid of the diary? |
Ты уничтожила свой дневник? |
And this is not my diary. |
И это не мой дневник. |
You've read my diary? |
Вы же читали мой дневник? |
The Witness also kept a diary. |
Очевидец тоже вёл дневник. |
That will make it into the diary. |
Это попадет в дневник. |
I read his diary. |
Я читаю его дневник. |
I found Miranda's diary. |
Я нашел дневник Миранды. |
I've read your diary! |
Я читала твой дневник. |
I've read her diary. |
Я читал ее дневник. |
Seon Young always carried around a diary. |
Сон Ён постоянно вела дневник. |
Maybe he read somebody's diary. |
Может он прочитал чей-то дневник. |
It's my old diary. |
Это мой старый дневник. |
Suppose it was Mr. Polesky's personal diary. |
А личный дневник м-ра Полесски. |
You mean your diary? |
То есть твой дневник? |
It'll make a really great diary. |
Это как дневник, огромен |
Dear diary, today at the school library |
Жги. Дорогой дневник. |
She had Amanda's diary. |
У нее дневник Аманды. |
The diary was written up to date. |
Дневник написан до того дня. |
I've got the diary. |
У меня есть дневник. |
You know, I'm keeping a diary now. |
Знаешь, я веду дневник. |
We all read her diary. |
Мы все читали ее дневник. |
It's like some sort of macabre diary. |
Это какой-то ужасный дневник. |
I've got my diary. |
У меня есть мой дневник. |
Did you touch my diary? |
Ты трогал мой дневник? |
Dad sent me this diary for a reason. |
Он неспроста прислал мне дневник. |