"I like a paper diary." |
"Бумажный дневник." |
I read your sister's diary. |
Я прочитал дневник вашей сестры. |
She's going to read her diary to us. |
Собиралась читать нам свой дневник. |
We'll keep a diary. |
Дневник будем вести! - Конечно! |
Perhaps he could be writing in his diary. |
Он может писать дневник. |
They seized his diary from '97. |
Прихватили его дневник 1997-го года. |
But wait, I need the diary. |
Стой. Мне нужен дневник. |
Did you finish your picture diary? |
Ты закончил свой дневник снимков? |
Let's diary assessment check. |
Давай дневник, оценки проверю. |
I found her diary. |
Я нашел её дневник. |
The first item is a diary. |
Первое - это дневник. |
Maybe the diary's there. |
Может, и дневник там. |
Leon West has Mike's diary! |
Дневник Майка у Лиона Уэста! |
Did you read my diary? |
ы читал мой дневник? |
Once, I happened to see your diary. |
Однажды я прочла твой дневник. |
You read her diary? |
Ты читаешь её дневник? |
Did you read it from my diary? |
Ты читал мой дневник? |
They found his diary. |
Они нашли его дневник. |
Where's my 500-year diary? |
Где мой 500-летний дневник? |
What, are you keeping a diary now... |
Ты что, дневник завела? |
I mean here, in your diary. |
Я про твой дневник. |
Don't you have a diary? |
У тебя есть дневник? |
I wanted to buy this diary. |
Хочу купить этот дневник. |
I once tore up her diary. |
Однажды порвала её дневник. |
Destroy the diary, tonight. |
Уничтожь дневник сегодня же вечером. |