But he had the power to summon the creature. |
Но он каким-то образом призвал существо. |
Like he's some weird, neutered little virginal creature. |
Как будто он дикое, недоразвитое, маленькое, девственное существо. |
Fuel... to power a transformation into a delicate creature of such beauty. |
Топливо... необходимое для преобразования в изящное существо такой красоты. |
The image we saw depicted one creature. |
На изображении мы видели одно существо. |
But this creature Was discarded at birth as a poor imitation. |
Но это существо было произведено на свет как жалкая имитация. |
She was like some fairy creature. |
Она была, как сказочное существо. |
The most dangerous creature in all the seas... a mermaid. |
Самое опасное существо в море... русалка. |
See if you can locate the creature first. |
Для начала попробуй найти это существо. |
It's a creature made of incongruous parts. |
Существо, состоящее из разных частей. |
Maybe some magical creature or paranormal thing took it. |
Может какое-то волшебное существо или паранормальная штука её забрала. |
He's made a creature of Place Pigalle. |
Он создал существо с Пляс Пигаль. |
Like others before it, the creature will calcify, and pass harmlessly into the soil. |
Как и другие до него, существо окаменеет, и безвредно уйдет в почву. |
And you think it was the creature we seek? |
И вы думаете это было то существо, которое мы ищем? |
One day, our warriors came across a creature. |
Однажды наши воины наткнулись на некое существо. |
Any creature, faced with nature, will believe. |
Перед лицом природы каждое живое существо начинает верить. |
There's no telling what a creature like that would do on Logopolis. |
Кто знает, что подобное существо может сотворить на Логополисе. |
The creature that killed my father... |
Существо, которое убило моего отца... |
Commander, this creature is a thief. |
Командор, это существо - вор. |
He took living cells, treated them with chemicals and produced the ultimate creature. |
Он взял живые клетки, обработал их с химикатами и создал окончательное существо. |
Because inside the moon, Miss, is a gigantic creature forcing its way out. |
Потому что внутри Луны, Мисс, находится гигантское существо, прокладывающее путь наружу. |
We can kill this creature or we can let it live. |
Мы можем убить это существо или оставить его в живых. |
If you think we should kill the creature, turn your lights off. |
Если вы считаете что мы должны убить существо, ...выключите свет. |
It was reckless, foolhardy, even, To lure such a creature into your home. |
Ты поступила безрассудно и необдуманно, заманив такое существо к себе в дом. |
You are a rare creature, Hal. |
Вы - редкое существо, Хал. |
Lachlan knew this creature had to be sent by Moloch. |
Лаклан знал, что это существо послал Молох. |