| There's this alien creature, this ET. | Там есть такое инопланетное существо, такой ЕТ. |
| You said you shot at the creature, right? | Вы сказали, что стреляли в существо, так? |
| Well, woman, as is known, is a creature of higher order | Ну, женщина, как известно - существо высшего порядка |
| Maybe the creature, or whatever it is, found out Billy had some information on it. | Возможно, существо, чем бы оно ни было, узнало, что Билли обладает какой-то информацией. |
| Choose one - Target player discards a card; or target creature gets +2/-1 until end of turn; or target creature gains swampwalk until end of turn. | Выберите одно - Целевой игрок сбрасывает карту; или целевое существо получает +2/-1 до конца хода; или целевое существо получает знание болот до конца хода. |
| (For example, you may change "nonblack creature" to "nongreen creature" or "forestwalk" to "islandwalk. | (Например, вы можете заменить "нечерное существо" на "незеленое существо", или "Знание Лесов" на "Знание Островов". |
| He was unable to locate any official records at the Plymouth Marine Biology Association Laboratory or the National Rivers Authority identifying the creature as being a known or unknown specimen, but was able to find accounts from locals who believed the creature was an anglerfish. | Он не смог найти никаких официальных документов лаборатории Ассоциации морской биологии Плимута или Национального речного органа, определявших бы существо как известный или неизвестный вид, но смог найти сообщения от местных жителей, которые считали, что существо было морским чёртом. |
| Our programming does not permit us to acknowledge that any creature is superior to the Daleks. | Наша программа не позволяет нам признавать, что другое живое существо может превосходить Далеков. |
| It's the biggest creature that exists on the planet! | Это самое большое в мире существо, которое существует на планете. |
| {3}, {T}: Tap target creature you control and target creature of an opponent's choice he or she controls. | {З}, {Т}: Поверните целевое существо под вашим контролем, и целевое существо под контролем противника по его или ее выбору. |
| Give us eyes to see that every living creature speaks to us of your love. | Дай нам глаза, чтобы увидеть, что каждое живое существо вещает нам о любви твоей. |
| Well, Tanaka's an octopoid creature from an alternate universe whose body consists | Ну, Танака - осминогоподобное существо из параллельной вселенной, с телом, целиком |
| Big, blue creature, furry horns, you know? | Большое, голубое существо, пушистые рожки, знаешь? |
| This creature - why do you bring him here? | Это существо зачем ты привела его сюда? |
| The prehistoric creature that attacked you? | Доисторическое существо, что напало на тебя? |
| Even so, this is at least six cases that the creature's interfered with. | Даже если так, есть, по крайней мере, шесть случаев, в которые существо вмешивалось. |
| Imagine what's going to happen if that creature decides to attack us! | Представьте, что случится, если на нас нападет все существо! |
| That creature, whatever the hell it was, | Это существо, чем бы оно ни было, |
| I would not, nor could I, hurt a fly or any other creature. | Я не хочу и не смогу и мухи обидеть или другое существо. |
| An amazing creature from a mysterious des ert heir to the ancestral magic of Mesopotamia! | Удивительное существо... из таинственной пустыни... наследник древнего волшебства Месопотамии! |
| Professor, I'll forego charges up to this point... but this creature's aboard my ship. | Профессор, я сниму все выдвинутые ранее обвинения, но это существо на борту моего корабля. |
| I believe you captured the creature on your phone? | Я полагаю ты засняла существо на свой телефон? |
| "The creature is so crafty, it buries its heart." | "Существо настолько хитрое, она хоронит его сердце." |
| A situation in which a less evolved species is better equipped to survive than a more evolved creature. | ситуация в которой менее развитые разновидности... лучше оборудованы к выживанию чем более развитое существо. |
| The creature obviously knows how to open the door from the inside | Это существо явно умеет отпирать двери изнутри. |