| But to kill an innocent iguana, this beautiful creature of the desert... | Но убить игуану, это прекрасное существо... |
| This mysterious creature from the sea has come from the far-off oceans. | Загадочное существо из глубин далеких океанов. |
| "Y is almighty" means that Y is not just more powerful than any creature; no creature can compete with Y in power, even unsuccessfully. | Всесилие А означает, что А превосходит любое другое существо по силе; никакое существо не может конкурировать с А во власти, даже неудачно. |
| The creature took her. | Ее схватило какое-то существо. |
| No creature whatsoever can live in space. | Ни одно живое существо не способно жить в космосе. |
| Whenever Cockatrice blocks or becomes blocked by a non-Wall creature, destroy that creature at end of combat. | Когда Василиск блокирует или заблокирован существом не-Стеной, уничтожьте это существо в конце боя. |
| {B}, Sacrifice Kill-Suit Cultist: The next time damage would be dealt to target creature this turn, destroy that creature instead. | {В}, Пожертвуйте Культиста в костюме для убийств: В следующий раз, когда в этот ход целевому существу должны быть нанесены боевые повреждения, вместо этого уничтожьте это существо. |
| Following media coverage of the creature, an Ohio man contacted a local newspaper stating that the creature may have been his pet kangaroo, Macey, which had been lost or stolen a year previously. | После распространения информации об Энфилдском чудовище некий житель из Огайо связался с местным новостным центром и сообщил, что то существо вполне могло быть его домашним кенгуру, который пропал годом ранее. |
| Each creature gets +1/+1 for each other creature on the battlefield that shares at least one creature type with it. | Каждое существо получает +1/+1 за каждое существо такого же типа, находящееся в игре. |
| I appears that the creature that infected you is from Hollow Earth. | Существо, заразившее тебя из Полой Земли. |
| The creature materialized after its master spent two ethers to summon it. | Существо материализовалось после того, как хозяин затратил два эфира. |
| However, the creature has only been forced out of Jenning's body. | Однако существо было вытеснено только из тела Дженнинга. |
| They are on the lookout for prey - any creature that can't get away in time. | Они ищут добычу- любое существо, которое вовремя не успеет убежать. |
| And may I present the most adorable creature in my life, little Scrumptious. | А это прелестнейшее существо в моей жизни, малышка Вкуснятина. |
| In the book, the creature is said to be a species of gigantic and carnivorous Eel. | В этой книге существо называют разновидностью гигантского и плотоядного угря. |
| I presume you intend to use the hemoplasm to attract the creature. | Полагаю, гемоплазмой вы хотите привлечь существо. |
| And I've located one creature moving rapidly through native rock. | И обнаружил существо, быстро передвигающееся сквозь породу. |
| I'm sorry, Mr. Spock, but I'm afraid the creature must die. | Мне жаль, мистер Спок, но существо должно умереть. |
| She was lured into these woods by a creature of legend. | Ее заманило в этот лес мифическое существо. |
| STACY: The creature appeared to be some hybrid of shark and octopus. | Это существо выглядит как гибрид спрута и акулы. |
| The creature he described didn't seem especially probable to me either. | Описанное им существо мне тоже не кажется правдоподобным. |
| Let's hope the attack from that creature didn't cause any structural weaknesses. | Будем надеяться, что это существо нам там ничего не попортило. |
| There are frequent sightings of a manlike creature in the forests around Witzlow. | Люди часто встречали человекоподобное существо в лесах в окрестностях Витцлу. |
| Keith Richie came to realize with the loss of his own life that man is the greatest creature in the universe. | Кейт Ричи понял, жертвуя своей собственной жизнью что человечество есть наиглавнейшее существо во Вселенной. |
| The creature could have latched onto you during one of your jumps, integrated into your being when you re-materialized. | Существо должно быть прицепилось к тебе в течение одного из твоих прыжков. объединилось с тобой, когда ты ре-материлизовался. |