| After the impulses are shut off, the creature immediately calms down. | После того, как импульсы выключают, животное немедленно успокаивается. |
| All right, so if the creature couldn't have bitten Brian with sufficient force, then... | Ладно, а что если животное не могло укусить Брайана с достаточной силой, тогда... |
| This was the full size of the original creature. | Она была размером с настоящее животное. |
| The creature led, Nolan followed. | Животное плыло, мы за ним. |
| Can't blame a creature of lower intelligence for that. | Нельзя обвинять за это животное с маленьким интеллектом. |
| Poor creature must have been driven half mad. | Бедное животное, должно быть, обезумело. |
| She is making us fall in love with a creature that we are already looking forward to eating. | Она заставила нас полюбить животное, которое нам не терпится съесть . |
| It's the doctor's job to keep the creature unconscious during the examination. | Держать животное в бессознательном состоянии во время его изучения - его обязанность. |
| It wasn't a creature, it was a man. | Это было не животное, это был мужчина. |
| But the creature's unbelievably bad at hunting and on the verge of extinction! | Это животное совсем не умеет охотиться и находится на грани вымирания. |
| When Fry, Leela, and Bender return with the last animal, they discover that the mystery creature has devoured all the other animals. | Когда Фрай, Лила и Бендер вернулись с последним животным, то обнаружили, что таинственное животное сожрало всех остальных в грузовом отсеке. |
| In her mind, she was a sea creature. | Ей казалось, что она морское животное |
| "'Because you are a monstrous creature', the Lord replied" | "'Потому что ты - огромное животное', - ответил царь." |
| But this creature that you've just seen ultimately adapts, and keeps adapting and adapting. | Но это животное, которое вы видели только что, в высшей степени приспосабливается и продолжает это делать. |
| LAUGHTER Is there a creature that has 32 brains? | Существует ли животное, у которого 32 мозга? |
| What would you do with the poor creature? | Зачем вам бедное животное? |
| They absorb information and pass it on to the creature. | Через них животное ловит сигналы. |
| A creature called man. | Это животное - человек. |
| We must drown an innocent creature? | Я должна утопить невинное животное? |
| It is not a dangerous creature, is it? | Это не опасное животное? |
| Most descriptions make it an antelope- or goat-like four-legged creature with the tusks of a boar and large horns that it can swivel in any direction. | Представляет собой похожее на антилопу или козла четвероногое животное с большими рогами, которые оно может поворачивать в любом направлении. |
| Sometimes, I feel like a creature in the wilds whose natural habitat is gradually being destroyed. | Иногда я чувствую себя как дикое животное, чей обычный образ жизни постепенно разрушается |
| "A creature that gestates inside a living human host." | "Это животное проникает внутрь человеческого организма". |
| Your stuffed creature of indeterminate species, miss. | Ваше плюшевое животное неопределенного рода, мисс. |
| Descriptions of the creature vary, but most contend that the animal is reptilian and possibly dragon-like. | Описания его различны, но в большинстве легенд говорится, что животное подобно рептилии или, возможно, дракону. |