The county's making Avery look bad. |
Округ выставил Эйвери плохим. |
Appomattox county is too far away. |
Округ Аппоматтокс слишком далеко. |
Chukudum county, Akobo, Maridi |
Округ Чукудум, Акобо, Мариди |
Maridi, Mundri, Rumbek county |
Мариди, Мундри, округ Румбек |
Ocean county, New Jersey. |
Округ Оушен, Нью-Джерси. |
They run ocean county. |
Они работают на округ Оушен. |
I work for the county. |
Я работаю на округ. |
The whole county was rich. |
Весь округ был богатым. |
They prefer orange county. |
Они предпочитают округ Орандж. |
Residents named the county in honor of Benjamin Franklin. |
Округ первоначально был частью округа Росс, назван был округ в честь Бенджамина Франклина. |
Absaroka county, Wyoming. |
Округ Абсарока, Вайоминг. |
This is Anne Arundel county. |
Это округ Энн Эрандл. |
Defiance county, Ohio. |
Округ Дефайенс, Огайо. |
The county's 22 municipalities contain many villages and smaller settlements. |
Округ разделен на 22 муниципалитета, к каждому из них относится множество деревень и поселений. |
The county was organized in 1771, with its county seat at Exeter. |
Округ был организован в 1771 году, с административным центром в Экзетере. |
This river flows out of Rawlins Dam, which is the water supply for the county. |
Эта река вытекает из дамбы Роулинс, которая водоснабжает округ. |
As more individuals relocated into the county by the mid 1970s, the increasing need for additional books and materials was evident. |
В середине 1970-х годов в округ переезжало все больше людей, и поэтому возрастала потребность в дополнительных книгах и материалах. |
He visited the site of the Nuer-Dinka reconciliation conference at Medar in Tonj county. |
Он посетил место проведения конференции по примирению между нуэр и динка в Медаре, округ Тондж. |
Cook county assessor's office hadn't updated the files. |
Рабочий округ Кука, не предоставил обновленные файлы. |
Tell county jail we're remanding him for trial.Wait. |
Передайте в округ, что он будет сидеть в тюрьме до суда. |
The general practitioners that forward the bills electronically to the county receive a special IT-bonus. |
Терапевты, направляющие счета в округ с помощью электронных средств передачи данных, получают социальную надбавку за использование информационной технологии. |
This county can't afford a costly... |
Округ не может позволить себе такого дорогостоящего... (вероятно штрафов в случае ошибки) |
Experts from the university have referred to the county as having the "dubious distinction as the world's shark-bite capital". |
Эксперты из университета упомянули округ как имеющий «печальную славу столицы мира по укусам акул». |
Services are available, too: the county maintains ambulance service in each community and law enforcement is handled by both the county and our two incorporated cities, Blanding and Monticello. |
Услуги также доступны:округ содержит службу скорой помощи в каждой общине, а обеспечением правопорядка занимаются как округ, так и дваобъединенных города, Блендинг и Монтиселло. |
That's exactly what the county's covered for - under their insurance policy. |
Именно столько выплачивает округ по своей страховке. |