Английский - русский
Перевод слова County
Вариант перевода Округ

Примеры в контексте "County - Округ"

Примеры: County - Округ
If you haven't noticed, Cook County is going through a budget crisis. Если вы не заметили, округ Кук сейчас переживает бюджетный кризис.
And Bertie County is no exception to this. И округ Берти - не исключение.
Douglas County is on the east side of Nebraska. Округ Додж расположен на востоке штата Небраска.
Jackson County is a member of the regional Southwestern Commission council of governments. Округ Александр является членом регионального Западного Совета Правительств.
Providence County was constituted on June 22, 1703, as the County of Providence Plantations. Округ Провиденс был образован 22 июля 1703 года как «Округ плантаций Провиденса» (англ. County of Providence Plantations).
The Claude Independent School District serves almost all of Armstrong County. Школьный округ Клод обслуживает практически всю территорию Армстронга.
Plumas County is located in the far northern end of the Sierra Nevada range. Округ Плумас находится на северной оконечности хребта Сьерра-Невада.
Carbon County was organized December 16, 1868, from Laramie County in Dakota Territory, which at the time had jurisdiction over part of modern-day Wyoming. Округ Олбани был образован 16 декабря 1868 года из площади округа Ларами на Территории Дакота, под юрисдикцией которой в то время находились земли современного Вайоминга.
Madera County was formed in 1893 from Fresno County during a special election held in Fresno on May 16, 1893. Округ Мадера был сформирован в 1893 году из южной части округа Марипоса во время дополнительных выборов, состоявшихся 16 мая 1893 года.
Bertie County is kind of a prime example in the demise of rural America. Округ Берти - это своего рода показательный пример вымирания сельской Америки.
There's got to be better places to test than Dade County. Должны быть места для испытания получше, чем округ Дэйд.
Ruby said you two were on your way to Cumberland County. Руби сказала, вы двое отправились в округ Камберленд.
You're placing Enoch Thompson at the head of a criminal organization controlling Atlantic County. Вы считаете Инока Томпсона главой преступной организации, контролирующей округ Атлантик.
And Bertie County is no exception to this. И округ Берти - не исключение.
Because Cook County didn't think there was enough evidence to charge him. Потому что округ Кук посчитал имеющиеся доказательства недостаточными для обвинения.
On and off And Brook County's in the dark. Периодически. А округ Брук в потемках.
He usually resides in Dongshigu village, Shuanghou town, Jinan County, Shandong Province, China. Он проживает в деревне Дуншигу близ городка Шуанхоу, округ Цзинань, провинция Шаньдун, Китай.
In Northern California, Santa Clara County has banned the installation of new wood-burning stoves or fireplaces. В Северной Калифорнии, округ Санта-Клара, запрещена установка новых печей на древесном топливе или каминов.
Senator Walsh plans to blanket cook County with advertising, multiple spots in prime time. Сенатор Уолш планирует охватить рекламой округ Кук. Несколько рекламных вставок в прайм-тайм.
Mercer County is 200 miles away. Округ Мёрсер в 320 километрах отсюда.
I live in California... in a place called Orange County. Я живу в Калифорнии... в местечке под названием Округ Оранж.
We both know the race is about Cook County. Мы прекрасно понимаем, что борьба идет за округ Кук.
This is Madison County, and we don't do that. А это Округ Мэдисон, и мы так не поступаем.
You think Cook County is above our problems? Ты думаешь, что округ Кук выше наших проблем?
So this is Bertie County, North Carolina, USA. Вот это и есть округ Берти, Северная Каролина, США.