| The first iron (chain) suspension bridge is built by James Finley at Jacob's Creek in Westmoreland County, Pennsylvania. | Первый железный (цепи) висячий мост построен Джеймсом Финли в Джейкобс Крик, округ Уэстморленд, штат Пенсильвания. |
| You tell them about this back in Meridian County, Mr. Dill Harris. | Расскажите об этом, когда вернетесь в округ Меридиана, мистер Дилл Харрис. |
| He'd tell me the stories every time we drove through Greenbrier County. | Он рассказывал мне эти истории каждый раз, когда мы проезжали округ Гринбриер. |
| Include the County, it goes up to 404. | Если считать округ, то тогда 404. |
| We went to Allegheny County to interview some suspects. | Мы ездили в округ Аллегени, чтобы допросить подозреваемых. |
| County one-six, license number four-two. | Округ 1-6, номерной знак 4-2. |
| I'm Wendy Scott-Carr for Cook County. | Я - Венди Скотт-Карр, округ Кук. |
| Allamakee County was formed on February 20, 1847. | Округ Алламаки был сформирован 20 февраля 1847 года. |
| I said, Manitowoc County's not done with you. | Я сказала: Округ Мэнитуок с тобой не закончил. |
| That very night, Calumet is calling the Manitowoc County Sheriff's Department for a little bit of help. | Именно в тот вечер округ Калумет запросил помощь в управлении шерифа округа Мэнитуок. |
| Monterey County, that's 20 minutes away. | Округ Монтерей, это в 20 минутах отсюда. |
| This is Sheriff Denny Lunce, Jim Wells County, Texas. | Рэтлифф, это шериф Дэнни Ланс, округ Джим-Уэллс, Техас. |
| I need you to come up to Duchess County and pick me up. | Мне нужно, чтобы ты приехал в округ Дачес и забрал меня. |
| You better all pack and come to Tovaris County. | Собирайтесь и отправляйтесь в округ Товарис. |
| I heard he went back to his hometown in Collier County. | Последнее что слышала, он вернулся, в родной город в округ Коллиер. |
| I wanted to take her to Mei County, but it was too far away. | Я хотела отвезти её в округ Мэй, но это было так далеко. |
| You put in for transfer out to Nassau County. | Ты подал заявление на перевод в округ Нассау. |
| He, just this morning, cashed in on his transfer out to Nassau County. | Этим утром он подтвердил свой запрос на перевод в округ Нассау. |
| Wendy, Cook County, like the rest of the country, is going through a budget crisis. | Венди, округ Кук, как и все остальные, переживает бюджетный кризис. |
| 805, Ventura County, Santa Barbara. | 805? Округ Вентура, Санта-Барбара. |
| Salem, Virginia, Roanoke County, 1978. | Салем, Вирджиния, округ Роанок, 1978. |
| The oldest and newest counties in Indiana are Knox County, created in 1790, and Newton County, created in 1859. | Старейшим и новейшим округами в штате являются округ Нокс, образованный ещё в 1790 году в составе Северо-западной территории, и округ Ньютон, образованный в 1859 году. |
| The westernmost end of Long Island contains the New York City boroughs of Brooklyn (Kings County) and Queens (Queens County). | На западной оконечности Лонг-Айленда расположен Нью-Йорк (районы Бруклин (округ Кингс) и Куинс (округ Куинс)). |
| All I'm sayin' is Absaroka County deserves more than fine. | Я сказал лишь то что округ Абсарока достоин большего чем хорошо. |
| The glory and bounty that is Bronx County. | Слава и щедрость - вот что такое округ Бронкс. |